A vent shut-off assembly configured to manage vapor recirculation venting during a refueling event on a fuel tank configured to deliver fuel to an internal combustion engine includes a main housing and an actuator assembly. The main housing selectively vents to a carbon canister. The actuator assembly is at least partially housed in the main housing. The actuator assembly comprises a cam assembly having a cam shaft that includes a first cam and a second cam. The first cam has a profile that actuates a first valve that selectively opens a first port fluidly connected to a first vent in the fuel tank. The second cam has a profile that actuates a second valve that selectively opens a second port fluidly connected to a recirculation line that routes vapor back to a filler neck of the fuel tank.

    L'invention concerne un ensemble d'arrêt d'évent configuré pour gérer une ventilation de recirculation de vapeurs pendant un événement de ravitaillement sur un réservoir de carburant configuré pour distribuer du carburant à un moteur à combustion interne. L'ensemble selon l'invention comprend un boîtier principal et un ensemble actionneur. Le corps principal assure une mise à l'air libre sélective d'un réservoir à charbon activé. L'ensemble actionneur est au moins partiellement logé dans le boîtier principal. L'ensemble actionneur comprend un ensemble came ayant un arbre à cames qui comprend une première came et une seconde came. La première came a un profil qui actionne une première soupape qui ouvre sélectivement un premier orifice en communication fluidique avec un premier évent dans le réservoir de carburant. La seconde came a un profil qui actionne une seconde soupape qui ouvre sélectivement un second orifice en communication fluidique avec une ligne de recirculation qui achemine les vapeurs vers un col de remplissage du réservoir de carburant.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING VAPOR RECIRCULATION IN A GASOLINE FUEL TANK


    Additional title:

    PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR CONTRÔLER LA RECIRCULATION DE VAPEURS DANS UN RÉSERVOIR DE CARBURANT


    Contributors:

    Publication date :

    2020-01-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES