Eine Tragvorrichtung (2) für eine Schutzvorrichtung eines Kraftfahrzeugs aufweisend eine Tragstruktur (3), die zur Aufnahme einer Wickelwelle der Schutzvorrichtung vorgesehen ist, wenigstens eine Endkappe (7), die stirnendseitig an der Tragstruktur angeordnet und in Axialrichtung der Tragstruktur begrenzt beweglich an der Tragstruktur abgestützt ist, wobei die Endkappe zur lösbaren Befestigung an einer fahrzeugfesten Halteaufnahme vorgesehen ist, und eine Begrenzungseinrichtung (9), mittels derer die Axialbeweglichkeit der wenigstens einen Endkappe relativ zu der Tragstruktur begrenzt ist, wobei die Begrenzungseinrichtung wenigstens ein der Endkappe zugeordnetes erstes Begrenzungselement (14) aufweist, das mit wenigstens einem der Tragstruktur zugeordneten komplementären zweiten Begrenzungselement (13) zusammenwirkt, wobei das zweite Begrenzungselement an einer stirnendseitig mit der Tragstruktur verbundenen Lagereinheit (10) ausgebildet ist, die einen Lagerabschnitt (11) zur drehbaren Lagerung der Wickelwelle und/ oder einen Stützabschnitt zur Abstützung eines die Endkappe in Axialrichtung vorspannenden Federelements aufweist.
The invention relates to a supporting device (2) for a protective device of a motor vehicle, having a supporting structure (3) which is provided to receive a winding shaft of the protective device, at least one end cap (7), which is arranged on the supporting structure at an end and is supported on the supporting structure so as to be movable to a limited extent in the axial direction of the supporting structure, wherein the end cap is provided for detachable fixing to a holding receptacle fixed to the vehicle, and a limiting device (9), by means of which the axial mobility of the at least one end cap relative to the supporting structure is limited, wherein the limiting device has at least one first limiting element (14) which is assigned to the end cap and which cooperates with a complementary second limiting element (13) assigned to the supporting structure, wherein the second limiting element is formed on a bearing unit (10) connected at one end to the supporting structure, which has a bearing section (11) for the rotatable support of the winding shaft and/or a supporting section for supporting a spring element preloading the end cap in the axial direction.
L'invention concerne un système de support (2) destiné à un système de protection d'un véhicule automobile et présentant une structure de support (3) qui est conçue pour loger un arbre d'enroulement du système de protection, au moins un capuchon d'extrémité (7) qui est agencé côté extrémité frontale sur la structure de support, en appui sur la structure de support et déplaçable de manière limitée dans la direction axiale de la structure de support, le capuchon d'extrémité étant conçu pour être fixé de manière amovible à un logement de retenue solidaire du véhicule, un dispositif de limitation (9) qui limite la mobilité axiale du ou des capuchons d'extrémité par rapport à la structure de support, le dispositif de limitation présentant au moins un premier élément de limitation (14) qui est associé au capuchon d'extrémité et coopère avec au moins un second élément de limitation (13) complémentaire associé à la structure de support. Le second élément de limitation est réalisé au niveau d'une unité de montage (10) qui est reliée à la structure de support côté extrémité frontale et présente une section de montage (11) permettant le montage rotatif de l'arbre d'enroulement et/ou une section d'appui servant d'appui à un élément ressort exerçant une précontrainte sur le capuchon d'extrémité en direction axiale.
TRAGVORRICHTUNG FÜR EINE SCHUTZVORRICHTUNG EINES KRAFTFAHRZEUGS
SUPPORTING DEVICE FOR A PROTECTIVE DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
SYSTÈME DE SUPPORT POUR SYSTÈME DE PROTECTION D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2019-12-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Tragvorrichtung für eine Schutzvorrichtung eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2024
|Gleiteinheit für eine Schutzvorrichtung eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2019
|Wickelwellenanordnung für eine Schutzvorrichtung eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2020
|Schutzvorrichtung für eine Hochvolt-Elektronikkomponente eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2021
|Schutzvorrichtung für eine Fensteröffnung eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2022
|