A method for reducing vibrations in an electric power steering device to which a typical motor is attached includes: a step for determining the frequency of vibrations to be reduced in the electric power steering device, which is the frequency of the vibrations produced by the motor; and a step for setting the properties of a neutralizer provided on the housing of the motor in a manner such that the transfer function of the system from the source of vibrations in the motor to the coupling part between the motor and the electric power steering device is provided with properties which suppress the vibrations in the coupling part at the determined vibration frequency.
L'invention concerne un procédé de réduction de vibrations dans un dispositif de servodirection électrique auquel est fixé un moteur typique comprenant: une étape de détermination de la fréquence des vibrations à réduire dans le dispositif de servodirection électrique, qui est la fréquence des vibrations produites par le moteur; et une étape de réglage des propriétés d'un neutraliseur disposé sur le boîtier du moteur de sorte que la fonction de transfert du système de la source de vibrations dans le moteur à la partie de couplage entre le moteur et le dispositif de servodirection électrique soit pourvue de propriétés qui suppriment les vibrations dans la partie de couplage à la fréquence de vibration déterminée.
例示的なモータが取り付けられる電動パワーステアリング装置の振動を低減させる方法は、モータが発生させる振動の周波数であって、電動パワーステアリング装置において低減させる振動の周波数を決定するステップと、モータの振動源からモータと電動パワーステアリング装置との結合部までの系における伝達関数が、決定した振動数において結合部の振動を抑制する特性を備えるように、モータのハウジングに設けるニュートラライザの特性を設定するステップとを包含する。
VIBRATION REDUCTION METHOD, MOTOR, NEUTRALIZER, AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
DISPOSITIF DE RÉDUCTION DE VIBRATIONS, MOTEUR, NEUTRALISEUR ET DISPOSITIF DE SERVODIRECTION ÉLECTRIQUE
振動低減方法、モータ、ニュートラライザおよび電動パワーステアリング装置
2019-12-12
Patent
Electronic Resource
Japanese
VIBRATION REDUCTION METHOD, MOTOR, NEUTRALIZER, AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
European Patent Office | 2019
|MOTOR, NEUTRALIZER, ELECTRIC POWER STEERING DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING NEUTRALIZER
European Patent Office | 2020
|NTRS | 1991
|MOTOR, ELECTRIC POWER STEERING DEVICE, AND DEVICE HAVING VIBRATION SOURCE
European Patent Office | 2020
|