Die Erfindung betrifft eine Ladearmanordnung (8) für ein Wechselladerfahrzeug (1) mit einem Hauptarm (9), mit einem Hilfsarm (11), mit einer Traverse (19), mit zwei Eckgreifern (24, 25), wobei der Hilfsarm (11) am Hauptarm (9) angeordnet ist, wobei am Ende des Hilfsarm (11) die Traverse (19) angeordnet ist, wobei an den Enden der Traverse (19) jeweils die Eckgreifer (24, 25) angeordnet sind. Die Ladenarmanordnung (8) ist dadurch verbessert, dass die Traverse (19) relativ zum Hilfsarm (11) um zwei Achsen (48, 49) schwenkbar ist.

    The invention relates to a loading arm arrangement (8) for a swap body vehicle (1), comprising a main arm (9), an auxiliary arm (11), a cross-member (19) having two corner grippers (24, 25), the auxiliary arm (11) being arranged on the main arm (9) and the cross-member (19) being arranged at the end of the auxiliary arm (11), the corner grippers (24, 25) being arranged in each case at the ends of the cross-member (19). The loading arm arrangement (8) is improved in that the cross-member (19) is pivotable about two axes (48, 49) relative to the auxiliary arm (11).

    L'invention concerne un ensemble bras de chargement (8) conçu pour un véhicule à superstructure interchangeable (1) comprenant un bras principal (9), un bras auxiliaire (11), une traverse (19) équipée de deux grapins d'angle (24, 25), le bras auxiliaire (11) étant agencé sur le bras principal (9), la traverse (19) étant agencée à l'extrémité du bras auxiliaire (11) et les grapins d'angle (24, 25) étant respectivement agencés aux extrémités de la traverse (19). L'ensemble bras de chargement (8) est amélioré de manière que la traverse (19) puisse pivoter par rapport au bras auxiliaire (1) autour de deux axes (48, 49).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    LADEARMANORDNUNG FÜR EIN WECHSELLADERFAHRZEUG


    Additional title:

    LOADING ARM ARRANGEMENT FOR A SWAP BODY VEHICLE
    ENSEMBLE BRAS DE CHARGEMENT CONÇU POUR UN VÉHICULE À SUPERSTRUCTURE INTERCHANGEABLE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-12-12


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS



    LADEARMANORDNUNG FÜR EIN WECHSELLADERFAHRZEUG ZUM LADEN VON TRANSPORTBEHÄLTERN MIT EINEM HAKEN

    NEWSTEAD MICHAEL / BROWNE JAMES / FIORINOTTO OSCAR | European Patent Office | 2020

    Free access

    LADEARMANORDNUNG FÜR EIN WECHSELLADERFAHRZEUG ZUM LADEN VON ISO-CONTAINERN UND ZUM LADEN VON TRANSPORTBEHÄLTERN MIT EINEM HAKEN

    NEWSTEAD MICHAEL / BROWNE JAMES / FIORINOTTO OSCAR | European Patent Office | 2022

    Free access