Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Anzeigeeinheit zur Anzeige einer Umgebung eines Fahrzeugs, insbesondere eines Flurförderzeugs, mit folgenden Schritten: - Erkennen eines Gefährdungsbereichs auf einem vorausliegenden Streckenabschnitt des Fahrzeugs, wobei an dem Gefährdungsbereich ein quer auf den Streckenabschnitt treffender Verkehrsteilnehmer (70) zu erwarten ist; - Steuern der Anzeigeeinheit basierend auf dem erkannten Gefährdungsbereich, um eine erste Anzeige (60) der Umgebung des Fahrzeugs in eine zweite Anzeige (66) der Umgebung des Fahrzeugs überzuführen, wobei mittels der zweiten Anzeige (66) ein gegenüber einem mittels der ersten Anzeige (60) angezeigten ersten Bereich der Umgebung quer zu einer Bewegungsrichtung des Fahrzeugs größerer zweiter Bereich der Umgebung des Fahrzeugs angezeigt wird, um den zu erwartenden, quer auf den Streckenabschnitt treffenden Verkehrsteilnehmer (70) frühzeitig anzuzeigen.
The invention relates to a method for controlling a display unit for displaying an area surrounding a vehicle, in particular an industrial truck, having the following steps: - detecting a hazardous area on a section of route lying ahead of the vehicle, wherein a road user (70) who arrives transversely at the section of route is to be expected at the hazardous area; - controlling the display unit on the basis of the detected hazardous area in order to change a first display (60) of the surroundings of the vehicle into a second display (66) of the surroundings of the vehicle, wherein a second area of the surroundings of the vehicle which is larger than a first area of the surroundings, displayed by means of the first display (60), in a transverse direction with respect to a direction of movement of the vehicle is displayed by means of the second display (66) in order to display at an early time the road user (70) to be expected who arrives transversely at the section of route.
L'invention concerne un procédé pour commander une unité d'affichage destinée à afficher un environnement d'un véhicule, en particulier d'un engin de manutention. Le procédé comprend les étapes suivantes : - le repérage d'une zone dangereuse sur un tronçon de trajet précédent du véhicule, un usager de la route (70) arrivant transversalement sur le tronçon de trajet étant attendu sur la zone dangereuse ; - la commande de l'unité d'affichage sur la base de la zone dangereuse repérée, afin d'amener un premier affichage (60) de l'environnement du véhicule dans un deuxième affichage (66) de l'environnement du véhicule. Une deuxième zone de l'environnement du véhicule plus grande qu'une première zone de l'environnement transversalement à un sens de mouvement du véhicule affichée au moyen du premier affichage (60) est affichée au moyen du deuxième affichage (66), afin d'afficher suffisamment tôt l'usager de la route (70) attendu, arrivant transversalement sur le tronçon de trajet.
VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES ANZEIGESYSTEMS
METHOD FOR CONTROLLING A DISPLAY SYSTEM
PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN SYSTÈME D'AFFICHAGE
2019-10-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2023
|Anzeigesystem, bewegliches Fahrzeug, Verfahren zur Steuerung des Anzeigesystems und Programm
European Patent Office | 2022
|System und Verfahren zum Betreiben eines HUD-Anzeigesystems
European Patent Office | 2024
|