Der vorliegende Ansatz betrifft eine Anzeigevorrichtung (100) für einen Gangwahlschalter eines Fahrzeugs. Die Anzeigevorrichtung (100) weist mindestens eine Lichtquelle (140) zum Emittieren von Licht und mindestens eine Schicht (110, 120, 130) aus einem transparenten Lichtleitmaterial auf. Die mindestens eine Schicht (110, 120, 130) weist einen Lichteinkopplungsabschnitt (112, 122, 132) zum Einkoppeln des Lichts von der mindestens einen Lichtquelle (140) in die mindestens eine Schicht (110, 120, 130) und einen durch das in die mindestens eine Schicht (110, 120, 130) eingekoppelte Licht beleuchtbaren Symbolabschnitt (114, 124, 134) mit mindestens einem Symbol (R, N, D) auf. Der Lichteinkopplungsabschnitt (112, 122, 132) ist in einem Kantenbereich der mindestens einen Schicht (110, 120, 130) ausgeformt. Die mindestens eine Lichtquelle (140) und der Lichteinkopplungsabschnitt (112, 122, 132) der mindestens einen Schicht (110, 120, 130) sind optisch miteinander gekoppelt.
The present invention relates to a display device (100) for a gear selector switch of a vehicle. The display device (100) has at least one light source (140) for emitting light and at least one layer (110, 120, 130) made of a transparent light-conducting material. The at least one layer (110, 120, 130) has: a light-coupling portion (112, 122, 132) for coupling the light from the at least one light source (140) into the at least one layer (110, 120, 130); and a symbol portion (114, 124, 134) which has at least one symbol (R, N, D) and can be illuminated by the light coupled into the at least one layer (110, 120, 130). The light-coupling portion (112, 122, 132) is formed in an edge portion of the at least one layer (110, 120, 130). The at least one light source (140) and the light-coupling portion (112, 122, 132) of the at least one layer (110, 120, 130) are optically coupled to one another.
L'invention concerne un dispositif d'affichage (100) pour un sélecteur de vitesses d'un véhicule. Le dispositif d'affichage (100) comporte au moins une source de lumière (140) servant à émettre de la lumière et au moins une couche (110, 120, 130) en un matériau conducteur de lumière transparent. La ou les couches (110, 120, 130) comportent une section d'injection de lumière (112, 122, 132) servant à injecter la lumière provenant de la ou des sources de lumière (140) dans la ou les couches (110, 120, 130) et une section à symbole (114, 124, 134), pouvant être éclairée par la lumière injectée dans la ou les couches (110, 120, 130), comprenant au moins un symbole (R, N, D). La section d'injection de lumière (112, 122, 132) est formée dans une zone d'arête de la ou des couches (110, 120, 130). La ou les sources de lumière (140) et la section d'injection de lumière (112, 122, 132) de la ou des couches (110, 120, 130) sont couplées l'une à l'autre de manière optique.
ANZEIGEVORRICHTUNG FÜR EINEN GANGWAHLSCHALTER EINES FAHRZEUGS UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER ANZEIGEVORRICHTUNG
DISPLAY DEVICE FOR A GEAR SELECTOR SWITCH OF A VEHICLE, AND METHOD FOR PRODUCING A DISPLAY DEVICE
DISPOSITIF D'AFFICHAGE POUR UN SÉLECTEUR DE VITESSES D'UN VÉHICULE ET PROCÉDÉ SERVANT À FABRIQUER UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE
2019-09-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2023
|Anzeigevorrichtung für einen Innenraum eines Fahrzeugs und Fahrzeug mit Anzeigevorrichtung
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2025
|