Engine compartment component in co-molded layers for vehicles, comprising: - a first layer of carbon fiber fabric (1) positioned inside a common mold for injection molding before the injection of - a second plastic layer (2), with thickness comprised between 0.5 mm and 5 mm, adapted to be made by means of back-injection in said mold for injection molding containing said first layer of carbon fiber fabric (1), determining a co-molding process; said back-injection occurring at an inner side (1.2) of said first layer of carbon fiber fabric (1); said first layer (1) being provided with a weft of the fibers adapted to allow the penetration of said second plastic layer (2), during the co-molding process, for a predetermined thickness starting from said inner side (1.2) of said first layer of carbon fiber fabric (1).
La présente invention concerne un élément pour compartiment moteur en couches co-moulées pour véhicules, comprenant : - une première couche de textile en fibre de carbone (1) positionnée à l'intérieur d'un moule commun pour le moulage par injection avant l'injection de - une seconde couche de matière plastique (2), ayant une épaisseur comprise entre 0,5 mm et 5 mm, adaptée pour être fabriquée à l'aide d'une rétro-injection dans ledit moule pour le moulage par injection contenant ladite première couche de textile en fibre de carbone (1), la détermination d'un procédé de co-moulage ; ladite rétro-injection survenant au niveau d'un côté interne (1.2) de ladite première couche de textile en fibre de carbone (1) ; ladite première couche (1) étant munie d'une trame des fibres adaptée pour permettre la pénétration de ladite seconde couche de matière plastique (2), durant le procédé de co-moulage, sur une épaisseur prédéterminée commençant depuis ledit côté interne (1.2) de ladite première couche de textile en fibre de carbone (1).
ENGINE COMPARTMENT COMPONENT IN CO-MOLDED LAYERS FOR VEHICLES
ÉLÉMENT POUR COMPARTIMENT MOTEUR EN COUCHES CO-MOULÉES POUR VÉHICULES
2019-09-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
ENGINE COMPARTMENT COMPONENT IN CO-MOLDED LAYERS FOR VEHICLES
European Patent Office | 2022
|