Ein Verfahren zum Übertragen von elektrischer Leistung an einen elektrischen Energiespeicher (ES) eines Fahrzeugbordnetzes (BN) sieht vor, dass in einem Wechselstrom-Direktlademodus die Leistung von einem Gleichrichter (GR) des Fahrzeugbordnetzes (BN), der von einem Wechselstromladeanschluss (ACLB) gespeist wird, direkt an den Energiespeicher (ES) des Fahrzeugbordnetzes (ES) übertragen wird. In einem Wechselstrom-Anpassungslademodus wird die Leistung von dem Gleichrichter (GR) über einen Inverter (I) und von dem Inverter (I) über eine elektrische Maschine (EM) an den Energiespeicher (ES) übertragen. Ferner ist ein Fahrzeugbordnetz (BN) zur Ausführung des Verfahrens beschrieben.

    The invention relates to a method for transferring electrical power to an electrical energy accumulator (ES) of a vehicle on-board system (BN), in which method, in an alternating-current direct-charging mode, the power is transferred from a rectifier (GR) of the vehicle on-board system (BN), which is supplied by an alternating-current charging connection (ACLB), directly to the energy accumulator (ES) of the vehicle on-board system (ES). In an alternating-current adaptation charging mode, the power is transferred from the rectifier (GR) via an inverter (I) and from the inverter (I) via an electric machine (EM) to the energy accumulator (ES). The invention further relates to a vehicle on-board system (BN) for carrying out the method.

    L'invention concerne un procédé de transmission d'une puissance électrique à un accumulateur d'énergie électrique (ES) d'un réseau de bord de véhicule (BN), selon lequel, dans un mode charge directe à courant alternatif, la puissance est transmise directement d'un redresseur (GR) du réseau de bord de véhicule (BN), qui est alimenté par une connexion de charge à courant alternatif (ACLB), à l'accumulateur d'énergie (ES) du réseau de bord de véhicule (ES). Dans un mode charge d'adaptation à courant alternatif, la puissance est transmise à l'accumulateur d'énergie (ES) par le redresseur (GR) par l'intermédiaire d'un onduleur (I) et par l'onduleur (I) par l'intermédiaire d'une machine électrique (EM). L'invention concerne également un réseau de bord de véhicule (BN) pour mettre en œuvre le procédé.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN VON ELEKTRISCHER LEISTUNG AN EINEN ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHER EINES FAHRZEUGBORDNETZES UND FAHRZEUGBORDNETZ


    Additional title:

    METHOD FOR TRANSFERRING ELECTRICAL POWER TO AN ELECTRICAL ENERGY ACCUMULATOR OF A VEHICLE ON-BOARD SYSTEM AND VEHICLE ON-BOARD SYSTEM
    PROCÉDÉ DE TRANSMISSION D'UNE PUISSANCE ÉLECTRIQUE À UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE D'UN RÉSEAU DE BORD DE VÉHICULE ET RÉSEAU DE BORD DE VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-09-12


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen