Bei einem Niederhalter (1) zum Niederhalten einer Kupplungspfanne einer Fahrzeugkupplung auf einer Kupplungskugel der Fahrzeugkupplung, wobei der Niederhalter (1) einen Niederhaltergrundkörper (2) mit einer Gewindebohrung (3) aufweist, wobei in der Gewindebohrung (3) eine Einstellschraube (4) angeordnet ist, wobei die Einstellschraube (4) eine Kontaktfläche (5) zum Kontaktieren der Kupplungspfanne aufweist, wird vorgeschlagen, dass der Niederhalter (1) eine Klemmeinrichtung (6) zum Einklemmen der Einstellschraube (4) in der Gewindebohrung (3) aufweist, und dass die Klemmeinrichtung (6) seitlich der Gewindebohrung (3) angeordnet ist.
In a down-holder (1) for holding down a coupling socket of a vehicle coupling on a coupling ball of the vehicle coupling, wherein the down-holder (1) has a down-holder main body (2) with a threaded hole (3), wherein an adjustment screw (4) is arranged in the threaded hole (3), wherein the adjustment screw (4) has a contact surface (5) for contacting the coupling socket, according to the invention, the down-holder (1) has a clamping device (6) for clamping the adjustment screw (4) in the threaded hole (3), and the clamping device (6) is arranged laterally relative to the threaded hole (3).
La présente invention a pour objet un dispositif de retenue (1) qui sert à retenir un anneau d'attelage d'un attelage de véhicule sur une boule d'attelage de l'attelage de véhicule et qui comprend un corps de base (2) pourvu d'un trou taraudé (3) dans lequel est disposée une vis de réglage (4), la vis de réglage (4) comprenant une surface de contact (5) pour la mise en contact de l'anneau d'attelage. Pour ce faire, le dispositif de retenue (1) comprend un système de serrage (6) pour serrer la vis de réglage (4) dans le trou taraudé (3) et le système de serrage (6) est disposé latéralement au trou taraudé (3).
NIEDERHALTER
DOWN-HOLDER
DISPOSITIF DE RETENUE
2019-08-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS |
Niederhalter fuer Kippermulden
Automotive engineering | 1985
|Anwendungsbeispiele zum Tiefziehen rotationssymetrischer Werkstueckformen mit und ohne Niederhalter
Automotive engineering | 1985
|Cabriolet-Fahrzeug mit einem Niederhalter für ein abgelegtes Verdeck
European Patent Office | 2019
|