Die Erfindung betrifft ein Drehgestell (21) eines Schienenfahrzeugs mit: - zumindest einem Radsatz (24) mit zwei gegenüberliegenden starr miteinander verbundenen Rädern (11), - einer Radsatzlagerung (13) des Radsatzes (24) innerhalb der beiden Räder (11), - einem Fahrmotor (1), der den Radsatz (24) direkt antreibt, wobei der Fahrmotor (1) ein permanenterregter Synchronmotor mit Flüssigkeitskühlung (7) ist, - einer aerodynamischen Verkleidung (20) des Drehgestells (21).
The invention relates to a bogie (21) of a rail vehicle, having: - at least one wheelset (24) with two oppositely situated wheels (11) which are rigidly connected to one another, - a wheelset bearing arrangement (13) of the wheelset (24) within the two wheels (11), - a traction motor (1) which directly drives the wheelset (24), wherein the traction motor (1) is a permanently excited synchronous motor with liquid cooling (7), - an aerodynamic panelling (20) of the bogie (21).
L'invention concerne un bogie (21) d'un véhicule ferroviaire comprenant : - au moins un jeu de roues (24) comprenant deux roues (11) opposées reliées entre elles rigidement, - un palier de jeu de roues (13) d'un jeu de roues (24) à l'intérieur des deux roues (11), - un moteur de traction (1), qui entraîne directement le jeu de roues (24), le moteur de traction (1) étant un moteur synchrone à excitation permanente à refroidissement par liquide (7), - un revêtement aérodynamique (20) du bogie (21).
DREHGESTELL EINES SCHIENENFAHRZEUGS
BOGIE OF A RAIL VEHICLE
BOGIE D'UN VÉHICULE FERROVIAIRE
2019-07-25
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B61C Lokomotiven , LOCOMOTIVES / B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES / H02K Dynamoelektrische Maschinen , DYNAMO-ELECTRIC MACHINES |