Die vorliegende Erfindung zeigt eine Beleuchtungsvorrichtung für eine optische Anzeige im Innenraum eines Kraftfahrzeugs und Verfahren zur Herstellung. Die Beleuchtungsvorrichtung weist mindestens ein lichtemittierendes Element und mindestens ein aus lichtdurchlässigem Kunststoffmaterial bestehender Lichtleitkörper auf. Der Lichtleitkörper und das mindestens eine lichtemittierende Element sind derart, insbesondere zueinander, anordenbar, dass vom mindestens einen lichtemittierenden Element emittiertes Licht in den Lichtleitkörper einkoppelbar ist. In den Lichtleitkörper ist mindestens eine Grenzschicht eingebracht, welche den Lichtleitkörper in mindestens einen ersten Bereich und in mindestens einen zweiten Bereich unterteilt, wobei die mindestens eine Grenzschicht zur Verminderung oder Verhinderung der Überstrahlung des in den mindestens einen ersten Bereich in den Lichtleitkörper eingekoppelten Lichts in den mindestens zweiten Bereich des Lichtleitkörpers dient.
The invention relates to a lighting device for an optical display in the interior of a motor vehicle and to a method for producing same. The lighting device has at least one light-emitting element and at least one light guide body which consists of a translucent plastic material. The light guide body and the at least one light-emitting element can be arranged relative to each other in particular such that light emitted from the at least one light-emitting element can be coupled into the light guide body. The light guide body is equipped with at least one boundary layer which divides the light guide body into at least one first region and at least one second region, wherein the at least one boundary layer is designed to reduce or prevent an over-irradiation of the light coupled into the at least one first region of the light guide body into the at least one second region of the light guide body.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage pour un affichage optique à l'intérieur d'un véhicule automobile et un procédé de fabrication associé. Le dispositif d'éclairage comprend au moins un élément électroluminescent et au moins un corps guide de lumière composé d'un matériau synthétique translucide. Le corps guide de lumière et le ou les éléments électroluminescents peuvent être agencés, en particulier les uns par rapport aux autres, de manière que la lumière émise par le ou les éléments électroluminescents peut être couplée dans le corps guide de lumière. Dans le corps guide de lumière est installée au moins une couche limite qui divise le corps guide de lumière en au moins une première zone et en au moins une seconde zone, la ou les couches limites servant à réduire ou empêcher un rayonnement de la lumière couplée dans la ou les premières zones dans le corps guide de lumière rayonnant vers la ou les secondes zones du corps guide de lumière.
BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
LIGHTING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING SAME
DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
2019-07-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / G09F DISPLAYING , Anzeigewesen / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
European Patent Office | 2023
|BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
European Patent Office | 2023
|Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zu deren Herstellung
European Patent Office | 2023
|