A vehicular passenger restraint device comprising a seatbelt capable of restraining a passenger seated in a rear seat 10 is provided with a belt guide 50 disposed on the outer side in the vehicle width direction of the upper part of a seat back 12, the belt guide 50 being configured so that an inner vertical surface part 52 can incline inward in the vehicle width direction due to a load from the seatbelt during an impact. A lock release switch 14 of the seat back 12 is disposed inward in the vehicle width direction from the belt guide 50, and a limiting member 55 that limits the inner vertical surface part 52 from being inclined at or above a prescribed amount is provided between the belt guide 50 and the lock release switch 14.
L'invention concerne un dispositif de maintien de passager de véhicule, lequel dispositif comprend une ceinture de sécurité apte à maintenir un passager assis sur un siège arrière (10), et lequel comporte un guide de ceinture (50) disposé sur le côté externe dans la direction de la largeur du véhicule de la partie supérieure d'un dossier de siège (12), le guide de ceinture (50) étant configuré de telle sorte qu'une partie de surface verticale interne (52) peut s'incliner vers l'intérieur dans la direction de la largeur du véhicule du fait d'une charge provenant de la ceinture de sécurité pendant un impact. Un commutateur de libération de verrou (14) du dossier de siège (12) est disposé vers l'intérieur dans la direction de la largeur du véhicule à partir du guide de ceinture (50), et un élément de limitation (55), qui empêche la partie de surface verticale interne (52) d'être inclinée d'une quantité prescrite ou d'une quantité supérieure à celle-ci, est disposé entre le guide de ceinture (50) et le commutateur de libération de verrou (14).
後席シート10に着座した乗員を拘束可能なシートベルトを備えた車両用乗員拘束装置は、シートバック12の上部の車幅方向外側に配置されたベルトガイド50を備え、ベルトガイド50は、内側縦面部52が衝突時にシートベルトからの荷重によって車幅方向内側に傾倒可能に構成される。ベルトガイド50より車幅方向内側にシートバック12のロック解除スイッチ14が配置され、ベルトガイド50とロック解除スイッチ14との間に内側縦面部52が所定以上傾倒されることを規制する規制部材55が設けられる。
VEHICULAR PASSENGER RESTRAINT DEVICE
DISPOSITIF DE MAINTIEN DE PASSAGER DE VÉHICULE
車両用乗員拘束装置
2019-07-04
Patent
Electronic Resource
Japanese