The invention relates to a trim panel (10) for an external pillar (1) of a motor vehicle, comprising:- a first trim element (11) which is formed by a first translucent or transparent material or a material which permits the diffusion of light which has a given wavelength, the first element (11) having an external surface which is orientated towards the outer side of the vehicle and an internal surface which is orientated towards the inner side of the vehicle; - a second trim element (12) which is formed by a second non-translucent and non-transparent material which does not allow the diffusion of light which has a given wavelength, the second element (12) having an external surface in contact with the internal surface of the first element (11), the second element (12) further having at least one recess (121) which does not have the second material; - an insert (13) which is formed by a third translucent or transparent material or by a material which permits the diffusion of light which has a given wavelength, the insert (13) comprising a nesting portion (131) which is arranged so as to completely fill the recess (121) of the second element (12).

    L'invention concerne un panneau de garniture (10) pour montant extérieur (1) d'un véhicule automobile, comprenant: -Un premier élément (11) de garniture formé d'un premier matériau translucide ou transparent ou permettant la diffusion de lumière possédant une certaine longueur d'onde, ledit premier élément (11) possédant une surface externe orientée vers l'extérieur du véhicule et une surface interne orientée vers l'intérieur du véhicule; -Un deuxième élément (12) de garniture formé d'un deuxième matériau non translucide et non transparentou ne permettant pas la diffusion de lumière possédant une certaine longueur d'onde, ledit deuxième élément (12) possédant une surface externe en contact avec la surface interne du premier élément (11), ledit deuxième élément (12) possédant en outre au moins un évidemment (121) qui est exempt du deuxième matériau; -Un insert (13) formé d'un troisième matériau translucide ou transparent ou permettant la diffusion de lumière possédant une certaine longueur d'onde, ledit insert (13) comprenant une partie d'emboîtement (131) disposée de manière à remplir complètement l'évidemment (121) du deuxième élément (12).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    PANNEAU DE GARNITURE POUR MONTANT EXTERIEUR D'UN VEHICULE AUTOMOBILE ET PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL PANNEAU DE GARNITURE


    Additional title:

    TRIM PANEL FOR EXTERNAL PILLAR OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A TRIM PANEL


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    PANNEAU DE GARNITURE POUR MONTANT EXTERIEUR D'UN VEHICULE AUTOMOBILE ET PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL PANNEAU DE GARNITURE

    HUGUET GUILLAUME / REVEL ANTHONY / PRIN EMMANUEL et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    PANNEAU DE GARNITURE POUR MONTANT EXTÉRIEUR D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TEL PANNEAU DE GARNITURE

    REVEL ANTHONY / HUGUET GUILLAUME / PRIN EMMANUEL et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PARTIE D'UN PANNEAU DE GARNITURE INTERIEURE ET PARTIE D'UN PANNEAU DE GARNITURE INTERIEURE

    BAUMANN BERNHARD / BONVALET HUGO / FAIK OTHMANE et al. | European Patent Office | 2019

    Free access

    GARNITURE DE SEUIL DE PANNEAU LATERAL DE BRISEMENT D’UN VEHICULE AUTOMOBILE

    RICHARD OLIVIER / BACH JEAN PIERRE / BAILLON FRANCK et al. | European Patent Office | 2021

    Free access

    GARNITURE POUR MONTANT DE BAIE ET VÉHICULE AUTOMOBILE ASSOCIÉ

    BLIN FABRICE / GALEA CHRISTOPHE | European Patent Office | 2025

    Free access