Betriebsverfahren eines personengesteuerten Flurförderzeugs und Flurförderzeug mit einer mittels eines personenbetätigbaren Leistungssollwertgebers (1) zum Zwecke der Beeinflussung der Fahrgeschwindigkeit leistungssteuerbaren Hydraulikpumpe (5) zur Bereitstellung hydraulischer Leistung, mit zumindest zwei Antriebsrädern, die jeweils eine hydraulische, mittels der Hydraulikpumpe (5) antreibbare Antriebseinheit (8a, 8b) umfassen, und mit einer Hydraulikeinrichtung (14), die zwischen einem ersten Schaltzustand, in dem Antriebseinheiten (8a, 8b) fahrzustandsangepasst mit unterschiedlichen hydraulischen Leistungen beaufschlagbar sind, und einem zweiten Schaltzustand, bei der die Antriebseinheiten (8a, 8b) zwangsgesteuert mit hydraulischen Leistungen, die in einem bestimmten Verhältnis zueinander stehen, beaufschlagt werden, umschaltbar ist, wobei zumindest ein Betätigungsparameter des Leistungssollwertgebers (1) erfasst wird, dieser Betätigungsparameter mit einem vorgegebenen Schwellenwert verglichen wird und in Abhängigkeit dieses Vergleichs die Hydraulikeinrichtung (14) von dem ersten in den zweiten Schaltzustand versetzt wird.

    An operating method for an operator-controlled industrial truck and industrial truck comprising a hydraulic pump (5), the output of which can be controlled by means of an operator-actuable output setpoint value generator (1) for influencing the travelling speed, in order to provide hydraulic output, comprising at least two drive wheels which each comprise a hydraulic drive unit (8a, 8b) that can be driven by means of the hydraulic pump (5), and comprising a hydraulic device (14) which can be switched over between a first switching state, in which drive units (8a, 8b) can be supplied with different hydraulic outputs depending on the driving situation, and a second switching state, in which the drive units (8a, 8b) are supplied, under positive guidance, with hydraulic outputs that are in a particular ratio in relation to one another, wherein at least one operating parameter of the power setpoint value generator (1) is detected, this operating parameter is compared with a predefined threshold value, and the hydraulic device (14) is moved from the first switching state to the second switching state in accordance with this comparison.

    Procédé de fonctionnement d'un chariot de manutention commandé par une personne et chariot de manutention comprenant une pompe hydraulique (5) pour la fourniture d'une puissance hydraulique pouvant être contrôlée en puissance au moyen d'un ajusteur de valeur de consigne de puissance (1) actionnable par une personne, aux fins de l'influence de la vitesse de déplacement, comprenant au moins deux roues motrices, qui comprennent chacune respectivement une unité d'entraînement (8a, 8b) hydraulique pouvant être entrainée au moyen de la pompe hydraulique (5), et comprenant un dispositif hydraulique (14), pouvant être commuté entre un premier état de commutation, dans lequel les unités d'entraînement (8a, 8b) peuvent être soumises à différentes puissances hydrauliques, en fonction de l'état de déplacement, et un deuxième état de commutation, dans lequel les unités d'entraînement (8a, 8b) sont commandées de force avec des puissances hydrauliques ayant un certain rapport entre elles, au moins un paramètre d'actionnement de l'ajusteur de valeur de consigne de puissance (1) étant saisi, ce paramètre d'actionnement étant comparé à une valeur de seuil prédéfinie et, en fonction de cette comparaison, le dispositif hydraulique (14) étant commuté du premier au deuxième état de commutation.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    BETRIEBSVERFAHREN EINES PERSONENGESTEUERTEN FLURFÖRDERZEUGS UND FLURFÖRDERZEUG


    Additional title:

    OPERATING METHOD FOR AN OPERATOR-CONTROLLED INDUSTRIAL TRUCK, AND INDUSTRIAL TRUCK
    PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN CHARIOT DE MANUTENTION COMMANDÉ PAR UNE PERSONNE ET CHARIOT DE MANUTENTION


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last



    BETRIEBSVERFAHREN EINES PERSONENGESTEUERTEN FLURFÖRDERZEUGS UND FLURFÖRDERZEUG

    OTTERBEIN MICHAEL | European Patent Office | 2021

    Free access


    LENKVERFAHREN EINES FLURFÖRDERZEUGS UND FLURFÖRDERZEUG

    KELLER JÜRGEN | European Patent Office | 2020

    Free access

    Lenkverfahren eines Flurförderzeugs und Flurförderzeug

    KELLER JÜRGEN | European Patent Office | 2020

    Free access

    LENKVERFAHREN EINES FLURFÖRDERZEUGS UND FLURFÖRDERZEUG

    KELLER JÜRGEN | European Patent Office | 2022

    Free access