Die Erfindung betrifft einen Kamera-Arm (100) eines kamerabasierten Spiegelersatz-Systems für ein Kraftfahrzeug aufweisend ein erstes Strukturelement (110) zur Verbindung des Kamera-Arms (100) mit einem Kraftfahrzeug und ein zweites Strukturelement (120), welches zumindest eine Kamera (180) aufweist. Um eine Befestigung für Kameras von Kamera-Monitor-Systeme zum Spiegelersatz bei Kraftfahrzeugen zu schaffen, die einen verbesserten Schutz vor äußeren schädlichen Einwirkungen auf die Befestigung bzw. den Kamera-Arm und auf alle daran angeordneten Elemente, Vorrichtungen und Module, insbesondere Kameras, bietet und die einen optimalen Bildbereich der Kameras ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass der Kamera-Arm (100) weiterhin ein volumenveränderliches Fluidgefäß (150), welches das erste Strukturelement (110) und das zweite Strukturelement (120) miteinander verbindet, und zumindest ein Rückstellelement (155), welches das erste Strukturelement (110) und das zweite Strukturelement (120) miteinander verbindet und das zweite Strukturelement (120) in Richtung des ersten Strukturelements (110) zieht, derart aufweist, dass das zweite Strukturelement (120) relativ zum ersten Strukturelement (110) bewegbar ist, indem die in dem Fluidgefäß (150) befindliche Fluidmenge verändert wird.

    The invention relates to a camera arm (100) of a camera-based mirror substitute system for a motor vehicle, the arm having a first structural element (110) for connecting the camera arm (100) to a motor vehicle and a second structural element (120) which has at least one camera (180). In order to provide a fixation system for cameras of camera-monitor systems acting as mirror substitutes in motor vehicles, which offers improved protection against external damage to the fixation or the camera arm and to all elements, devices and modules located thereon, in particular to cameras, and which allows the camera to have an optimal image range, according to the invention the camera arm (100) has, in addition, a volume-variable fluid container (150) which connects the first structural element (110) and the second structural element (120) and at least one restoring element (155) which connects the first structural element (110) and the second structural element (120) and draws the second structural element (120) towards the first structural element (110), such that the second structural element (120) can be moved relative to the first structural element (110) by varying the quantity of fluid in the fluid container (150).

    L'invention concerne un bras de caméra (100) d'un système de rétroviseur de substitution utilisant une caméra pour un véhicule automobile, présentant un premier élément de structure (110) reliant le bras de caméra (100) à un véhicule automobile, et un second élément de structure (120) qui présente au moins une caméra (180). L'invention vise à proposer une fixation des caméras de systèmes de surveillance à caméra se substituant au rétroviseur de véhicules automobiles qui offre une meilleure protection de la fixation ou du bras de caméra et de tous les éléments, dispositifs et modules, en particulier des caméras, agencés sur ce dernier contre les effets dommageables extérieurs, et qui permette une zone de visualisation optimale de la caméra. À cet effet, le bras de caméra (100) présente par ailleurs un récipient de fluide (150) d'un volume variable qui relie le premier élément de structure (110) et le second élément de structure (120) l'un à l'autre, et au moins un élément de rappel (155) qui relie le premier élément de structure (110) et le second élément de structure (120), et qui tire le second élément de structure (120) en direction du premier élément de structure (110), de sorte que le second élément de structure (120) peut être déplacé par rapport au premier élément de structure (110), en modifiant la quantité de fluide présente dans le récipient de fluide (150).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    KAMERA-ARM EINES KAMERABASIERTEN SPIEGELERSATZ-SYSTEMS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG


    Additional title:

    CAMERA ARM OF A CAMERA-BASED MIRROR SUBSTITUTE SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
    BRAS DE CAMÉRA D'UN SYSTÈME RÉTROVISEUR DE SUBSTITUTION UTILISANT UNE CAMÉRA POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Kamera-Arm eines kamerabasierten Spiegelersatz-Systems für ein Kraftfahrzeug

    MIETHIG WERNER | European Patent Office | 2019

    Free access

    Kamera-Arm eines kamerabasierten Spiegelersatz-Systems für ein Kraftfahrzeug

    MIETHIG WERNER | European Patent Office | 2019

    Free access

    KAMERA-ARM EINES KAMERABASIERTEN SPIEGELERSATZ-SYSTEMS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    MIETHIG WERNER | European Patent Office | 2022

    Free access

    KAMERA-ARM EINES KAMERABASIERTEN SPIEGELERSATZ-SYSTEMS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    MIETHIG WERNER | European Patent Office | 2021

    Free access

    KAMERA-ARM EINES KAMERABASIERTEN SPIEGELERSATZ-SYSTEMS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    MIETHIG WERNER | European Patent Office | 2019

    Free access