Es wird ein Verfahren zum Herstellen von Kunststoffbauteilen (4) für ein Fahrzeug vorgeschlagen, wobei die Kunststoffbauteile (4) in einem Lackierschritt (S1) mindesten teilweise lackiert werden und anschließend auf den nicht lackierten Flächen mit weiteren Bauteilen verbunden werden, wobei mindestens ein Bereich (6), der zur Verbindung mit den weiteren Bauteilen dient, durch ein Abtragungsverfahren mit Laserlicht von Verunreinigungen befreit wird.

    The invention relates to a method for producing plastic components (4) for a vehicle. The plastic components (4) are at least partly painted in a painting step (S1) and then connected to other components on the non-painted surfaces, wherein at least one region (6) which is used to connect to the other components is freed of impurities by means of a material removal process using laser light.

    L'invention concerne un procédé servant à fabriquer des composants en matière plastique (4) pour un véhicule. Les composants en matière plastique (4) sont au moins en partie peints lors d'une étape de peinture (E1) puis sont reliés à d'autres composants sur les surfaces non peintes. Un procédé d'enlèvement de matériau utilisant une lumière laser permet d'éliminer des impuretés d'au moins une zone (6) destinée à être reliée aux autres composants.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KUNSTSTOFFBAUTEILS, SOWIE KUNSTSTOFFBAUTEIL UND BEARBEITUNGSANLAGE


    Additional title:

    METHOD FOR PRODUCING A PLASTIC COMPONENT, PLASTIC COMPONENT, AND MACHINING SYSTEM
    PROCÉDÉ SERVANT À FABRIQUER UN COMPOSANT EN MATIÈRE PLASTIQUE, AINSI QUE COMPOSANT EN MATIÈRE PLASTIQUE ET INSTALLATION D'USINAGE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B08B Reinigen allgemein , CLEANING IN GENERAL / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR