Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anzeige eines Trajektorien-Verlaufs vor einem Fahrzeug (10) oder Objekt. Der Trajektorien-Verlauf wird auf einer Anzeigeeinheit (20), insbesondere ein Head-Up Display (HUD) oder eine Datenbrille, eingeblendet. Dabei wird der Trajektorien-Verlauf in Rasterform dargestellt. Das Verfahren kennzeichnet sich dadurch aus, dass die Punkte des Rasters (22) mit Symbolen (23) dargestellt werden, von denen je nach Umweltgegebenheit nur die Umrandung oder die vollständig ausgefüllten Symbole (23) dargestellt werden. Zusätzlich kann auch die Größe und/oder Farbe der Symbole (23) angepasst werden.

    The invention relates to a method for displaying a trajectory course in front of a vehicle (10) or object. The trajectory course is shown on a display unit (20), in particular a head-up display (HUD) or data glasses. In addition, the trajectory course in represented in grid format. The method is characterised in that the points of the grid (22) are represented with symbols (23), wherein, depending on the environmental features, only the border thereof or the completely filled-in symbols (23) are represented. The size and/or colour of the symbols (23) can also be adjusted.

    L'invention concerne un procédé d'affichage d'un déroulement de trajectoire devant un véhicule (10) ou un objet. Le déroulement de trajectoire est superposé sur une unité d'affichage (20), en particulier un afficheur à tête haute (HUD) ou un visiocasque. Le déroulement de trajectoire est alors représenté sous forme d'une trame. Le procédé est caractérisé en ce que les points de la trame (22) sont représentés par des symboles (23) dont seuls le contour ou les symboles (23) complètement remplis sont représentés à chaque fois en fonction des conditions environnementales. La taille et/ou la couleur des symboles (23) peuvent en outre être adaptées.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR ANZEIGE DES VERLAUFS EINER TRAJEKTORIE VOR EINEM FAHRZEUG ODER EINEM OBJEKT MIT EINER ANZEIGEEINHEIT, VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS


    Additional title:

    METHOD FOR DISPLAYING THE COURSE OF A TRAJECTORY IN FRONT OF A VEHICLE OR AN OBJECT BY MEANS OF A DISPLAY UNIT, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
    PROCÉDÉ D'AFFICHAGE DU DÉROULEMENT D'UNE TRAJECTOIRE DEVANT UN VÉHICULE OU UN OBJET POURVU D'UNE UNITÉ D'AFFICHAGE, DISPOSITIF DE MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-06


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion / G01C Messen von Entfernungen, Höhen, Neigungen oder Richtungen , MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS