Die Erfindung betrifft ein Verkleidungssystem zum zumindest bereichsweisen Verkleiden einer Kraftfahrzeugsäule, insbesondere einer A-Säule, ein Verfahren zur Herstellung einer verkleideten Kraftfahrzeugkarosserie und ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen. Es wird ein Verkleidungssystem (10) zum zumindest bereichsweisen Verkleiden einer Kraftfahrzeugsäule, insbesondere einer A-Säule, zur Verfügung gestellt. Dieses umfasst ein Unterteil (20) und ein erstes Mittelteil (21), wobei das Unterteil (20) und das erste Mittelteil (21) komplementär zueinander ausgebildete Anlagebereiche (30, 31) aufweisen. Das erste Mittelteil (21) und das Unterteil (20) sind derart in Bezug zueinander positionierbar, dass sie gemeinsam eine zumindest nahezu geschlossene Kontur ausbilden. Das Verkleidungssystem (10) umfasst weiterhin ein zweites Mittelteil (22), welches sich vom ersten Mittelteil (21) in Form und/oder Größe unterscheidet und welches einen zum Anlagebereich (30) des Unterteils (20) komplementär ausgebildeten Anlagebereich (32) aufweist. Das Unterteil (20) und das zweite Mittelteil (22) sind derart in Bezug zueinander positionierbar, dass sie gemeinsam eine zumindest nahezu geschlossene Kontur ausbilden.
The invention relates to a trimming system for at least partially trimming a motor vehicle pillar, in particular an A-pillar, to a method for producing a trimmed motor vehicle body, and to a motor vehicle, in particular a passenger car. The invention relates to a trimming system (10) for at least partially trimming a motor vehicle pillar, in particular an A-pillar. Said trimming system comprises a lower part (20) and a first middle part (21). The lower part (20) and the first middle part (21) have contact regions (30, 31) that are complementary to each other. The first middle part (21) and the lower part (20) can be positioned relative to each other in such a way that the first middle part and the lower part jointly form an at least nearly closed contour. The trimming system (10) also comprises a second middle part (22), which differs from the first middle part (21) in shape and/or size and which has a contact region (32) that is complementary to the contact region (30) of the lower part (20). The lower part (20) and the second middle part (22) can be positioned relative to each other in such a way that the lower part and the second middle part jointly form an at least nearly closed contour.
L'invention concerne un système d'habillage servant à l'habillage d'au moins une partie d'un montant de véhicule automobile, en particulier un montant A, un procédé de fabrication d'une carrosserie de véhicule automobile munie d'un habillage, et un véhicule automobile, en particulier une voiture de tourisme. L'invention concerne un système d'habillage (10) servant à l'habillage d'au moins une partie d'un montant de véhicule automobile, en particulier un montant A. Le système comprend une partie inférieure (20) et une première partie centrale (21), la partie inférieure (20) et la première partie centrale (21) comportant des zones d'appui (30, 31) complémentaires l'une de l'autre. La première partie centrale (21) et la partie inférieure (20) peuvent être positionnées l'une par rapport à l'autre de telle manière qu'elles forment ensemble un contour au moins à peu près fermé. Le système d'habillage (10) comprend par ailleurs une seconde partie centrale (22) différente de la première partie centrale (21) par sa forme et/ou sa dimension, qui présente une zone d'appui (32) complémentaire de la zone d'appui (30) de la partie inférieure (20). La partie inférieure (20) et la seconde partie centrale (22) peuvent être positionnées l'une par rapport à l'autre de telle manière qu'elles forment ensemble un contour au moins à peu près fermé.
VERKLEIDUNGSSYSTEM, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VERKLEIDETEN KRAFTFAHRZEUGKAROSSERIE UND KRAFTFAHRZEUG
TRIMMING SYSTEM, METHOD FOR PRODUCING A TRIMMED MOTOR VEHICLE BODY, AND MOTOR VEHICLE
SYSTÈME D'HABILLAGE, PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE CARROSSERIE DE VÉHICULE AUTOMOBILE MUNIE D'UN HABILLAGE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2019-05-23
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2019
|Kraftfahrzeugkarosserie, Verfahren zum Herstellen einer Kraftfahrzeugkarosserie sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2023
|KRAFTFAHRZEUGKAROSSERIE, VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER KRAFTFAHRZEUGKAROSSERIE SOWIE KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2022
|Verkleidungssystem, Dachstruktur mit dem Verkleidungssystem sowie Kraftfahrzeug mit der Dachstruktur
European Patent Office | 2020
|