Provided is an inexpensive rain protection device for lading that can accommodate even large ships. The present invention is equipped with: a shipboard chute 21 placed on a sliding hatch 11 for opening and closing the upper opening 10 of a hold 7, covering one part of a hatch opening 13 which is formed when the sliding hatch 11 opens, and supplying cargo from a ship loader 1 into the hold 7; and lid members 22 placed on the sliding hatch 11 and covering the other parts of the hatch opening 13.
La présente invention concerne un dispositif de protection contre la pluie peu coûteux pour chargement qui peut s'adapter à des navires même de grandes dimensions. La présente invention est équipée : d'une goulotte à bord du navire (21) placée sur une écoutille coulissante (11) pour ouvrir et fermer l'ouverture supérieure (10) d'une cale (7), recouvrant une partie d'une ouverture d'écoutille (13) qui est formée lorsque l'écoutille coulissante (11) s'ouvre, et pour fournir une cargaison à partir d'un chargeur de navire (1) dans la cale (7) ; et d'éléments formant couvercle (22) placés sur l'écoutille coulissante (11) et recouvrant les autres parties de l'ouverture d'écoutille (13).
大型の船舶にも対応できる安価な船積み用雨除け装置を提供する。 船倉7の上部開口10を開閉するスライド式ハッチ11上に載置され、スライド式ハッチ11が開いて形成されるハッチ口13の一部を覆うと共に、シップローダ1からの荷を船倉7内に供給する船上シュート21と、スライド式ハッチ11上に載置され、ハッチ口13の他の部分を覆う蓋部材22とを備えるものである。
RAIN PROTECTION DEVICE FOR LADING
DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LA PLUIE POUR CHARGEMENT
船積み用雨除け装置
2019-05-16
Patent
Electronic Resource
Japanese
Engineering Index Backfile | 1949
|Engineering Index Backfile | 1948
|Engineering Index Backfile | 1931
|Average lading of freight cars and tons lading of freight trains
Engineering Index Backfile | 1903
|Engineering Index Backfile | 1908