Provided is a structural material comprising a steel sheet with a tensile strength of 980 MPa or greater stacked and joined by welding with another metal sheet, such that a welding-induced fracture originating around a weld is less liable to occur. The structural material (10, 10a, 10b, 10c) is constituted by a first member (1) which is a steel sheet with a tensile strength of 980 MPa or greater, a second member (2) which is a metal sheet stacked on the first member (1), a plurality of welds (3, 31, 32), and a plurality of heat affected zones (5, 51, 52) formed around each of the plurality of welds (3, 31, 32) and having a Vickers hardness of 50 HV or greater than the Vickers hardness of the first member. A pair of end parts (4, 4) of the first member (1) are provided between adjacent heat affected zones (5, 51, 52). The pair of end parts (4, 4) of the first member between the adjacent heat affected parts (5, 51, 52) extend in a direction traversing a line (LC1) joining adjacent welds (3, 31, 32).
L'invention concerne un matériau structural comprenant une tôle d'acier ayant une résistance à la traction supérieure ou égale à 980 MPa empilée et assemblée par soudage avec une autre tôle métallique, de telle sorte qu'une fracture induite par soudage se formant autour d'une soudure est moins susceptible de se produire. Le matériau structural (10, 10a, 10b, 10c) est constitué d'un premier élément (1) qui est une tôle d'acier ayant une résistance à la traction supérieure ou égale à 980 MPa, d'un second élément (2) qui est une tôle métallique empilée sur le premier élément (1), d'une pluralité de soudures (3, 31, 32) et d'une pluralité de zones affectées par la chaleur (5, 51, 52) formées autour de chacune de la pluralité de soudures (3, 31, 32) et ayant une dureté Vickers de 50 HV ou supérieure à la dureté Vickers du premier élément. Une paire de parties d'extrémité (4, 4) du premier élément (1) est disposée entre des zones adjacentes affectées par la chaleur (5, 51, 52). La paire de parties d'extrémité (4, 4) du premier élément entre les parties adjacentes affectées par la chaleur (5, 51, 52) s'étend dans une direction traversant une ligne (LC1) joignant les soudures (3, 31, 32) adjacentes.
引張強さが980MPa以上の鋼板を他の金属板と重ね合わせて溶接により接合した構成を有する構造材において、溶接による溶接部付近を起点とする破断が発生しにくくする。構造材(10,10a,10b,10c)は、引張強さが980MPa以上の鋼板である第1部材(1)と、前記第1部材(1)と重ね合わされる金属板である第2部材(2)と、複数の溶接部(3,31,32)と、複数の溶接部(3,31,32)それぞれの周囲に形成され、ビッカース硬さが第1部材のビッカース硬さより50HV以上低い複数の熱影響部(5,51,52)とを備える。隣り合う熱影響部(5,51,52)の間において、第1部材(1)の一対の端部(4,4)が設けられる。隣り合う熱影響部(5,51,52)の間における第1部材の一対の端部(4,4)は、隣り合う溶接部(3,31,32)を結ぶ線(LC1)を横切る方向に延びる。
STRUCTURAL MATERIAL
MATÉRIAU STRUCTURAL
構造材
2019-05-09
Patent
Electronic Resource
Japanese