A combination of an engine, a gearbox clutch housing and a mounting system for mounting the combination to the structural load- bearing components of a vehicle, comprising an engine having a first contact surface; a gearbox clutch housing having a second contact surface, the first contact surface of the engine and the second contact surface of the gearbox clutch housing each being joined to the other by mechanical fastening means; and a hanger being securely fastened between the engine and the gearbox clutch housing. The hanger has first and second load-transferring surfaces of closed perimeter, being in pressing contact with the first contact surface of the engine and the second contact surface of the gearbox clutch housing. The hanger includes load-supporting members extending beyond the perimeter of the load-transferring surfaces; and the one or more load supporting members include fastening elements adapted for coupling to select structural load boaring compononto of a vehicle
L'invention concerne une combinaison comprenant un moteur, un carter d'embrayage de boîte de vitesses et un système de montage destiné à monter la combinaison au niveau des éléments porteurs structurels d'un véhicule, la combinaison comprenant un moteur comportant une première surface de contact ; un carter d'embrayage de boîte de vitesses comportant une seconde surface de contact, la première surface de contact du moteur et la seconde surface de contact du carter d'embrayage de boîte de vitesses étant chacune reliée à l'autre surface par des moyens de fixation mécanique ; et un dispositif de suspension étant fixé fermement entre le moteur et le carter d'embrayage de boîte de vitesses. Le dispositif de suspension comporte des première et seconde surfaces de transfert de charge à périmètre fermé, étant en contact à pression avec la première surface de contact du moteur et la seconde surface de contact du boîtier d'embrayage de boîte de vitesses. Le dispositif de suspension comprend des éléments de support de charge s'étendant au-delà du périmètre des surfaces de transfert de charge ; et le ou les éléments de support de charge comprennent des éléments de fixation conçus pour s'accoupler à des éléments structurels de support de charge choisis d'un véhicule.
GEARBOX MOUNTING SYSTEM
SYSTÈME DE MONTAGE DE BOÎTE DE VITESSES
2019-05-02
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | F02F CYLINDERS, PISTONS, OR CASINGS FOR COMBUSTION ENGINES , Zylinder, Kolben oder Gehäuse für Brennkraftmaschinen / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02N STARTING OF COMBUSTION ENGINES , Anlassen von Brennkraftmaschinen / F16H Getriebe , GEARING |
Fast-mounting gearbox lifting appliance and gearbox lifting structure
European Patent Office | 2015
|