Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer axial verschieblichen Verbindung zwischen zwei Bauteilen (61, 62), zwischen denen ein Kunststoff als Gleitmaterial angeordnet ist, mit folgenden Merkmalen: • a) Bereitstellen der beiden zu fügenden Bauteile (61, 62), wobei entweder wenigstens eines der beiden Bauteile eine Kunststoffbeschichtung auf der dem anderen Bauteil zugewandten Oberfläche aufweist oder eine Kunststoffhülse (63) zwischen den Bauteilen (61, 62) vorgesehen ist, • b) Zusammenfügen der Bauteile (61, 62) zu einer Baugruppe, gegebenenfalls mit der Kunststoff hülse (63), mittels einer Presskraft in Axialrichtung • c) Einspannen der Baugruppe in eine Vorrichtung (40, 41), bei der die beiden Rohrteile (61, 62) gespannt und in Axialrichtung mit einer Verschiebkraft (pl, p2) beaufschlagt werden können, • d) Anpressen einer Sonotrode (35) von einer Seite an das jeweils äußere Bauteil ( 62) und Abstützen des Bauteils (62) an einem Gegenhalter (36), • e) Einleiten eines Ultraschallsignals in die Sonotrode (35) mit einer Frequenz, die in der Nähe der Resonanzfrequenz eines der Bauteile der Baugruppe liegt, und Verschieben der Rohrteile (61, 62) in Axialrichtung hin und her, bis die Verschiebkraft oder die Verschiebegeschwindigkeit einen gewünschten Sollwert erreicht, • f) Beenden des Ultraschallsignals und Entnehmen der Baugruppe aus der Vorrichtung (40, 41).

    The invention relates to a method for producing an axially movable connection between two components (61, 62) betweeen which a plastic material is arranged as a sliding material, said method comprising the following features: a) providing the two components (61, 62) to be joined, either at least one of the two components comprising a plastic coating on the surface thereof facing the other component or a plastic sleeve (63) being provided between the components (61, 62); b) joining the components (61, 62) to form a unit, optionally with the plastic sleeve (63), by means of a pressing force in the axial direction; c) clamping the unit in a device (40, 41) in which the two tubular components (61, 62) can be mounted and subjected to a moving force (p1, p2) in the axial direction; d) pressing a sonotrode (35) from one side against the respectively outer component (62) and supporting the component (62) on a counter-holder (36); e) injecting an ultrasound signal into the sonotrode (35) at a frequency close to the resonance frequency of one of the components of the unit, and moving the tubular components (61, 62) back and forth in the axial direction until the moving force or the moving speed reaches a desired nominal value; and f) ending the ultrasound signal and removing the unit from the device (40, 41).

    L'invention concerne un procédé de fabrication d'une liaison coulissant axialement entre deux éléments (61, 62) entre lesquels une matière plastique est disposée comme matériau de glissement, ce procédé étant caractérisé par les étapes suivantes : a) préparation des deux éléments (61, 62) à assembler, au moins un des deux éléments présentant un revêtement plastique sur sa surface faisant face à l'autre élément ou une douille en plastique (63) étant placée entre les éléments (61, 62), b) assemblage des éléments (61, 62) pour former un sous-ensemble, incluant éventuellement la douille en plastique (63), au moyen d'une force de pression exercée dans le sens axial, c) fixation du sous-ensemble dans un dispositif (40, 41) grâce auquel les deux éléments (61, 62) tubulaires peuvent être fixés et soumis à une force de coulissement (p1, p2) dans le sens axial, d) application d'une sonotrode (35) sur un côté sur l'élément (62) extérieur et maintien de l'élément (62) en appui contre un support (36), e) production d'un signal ultrasonore dans la sonotrode (35) à une fréquence proche de la fréquence de résonance d'un des éléments du sous-ensemble et coulissement des éléments (61, 62) tubulaires en va-et-vient dans le sens axial jusqu'à ce que la force de coulissement ou la vitesse de coulissement atteigne une valeur théorique désirée, f) fin de production du signal ultrasonore et retrait du sous-ensemble du dispositif (40, 41).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BAUGRUPPEN MIT AXIAL VERSCHIEBBAREN BAUTEILEN


    Additional title:

    METHOD FOR PRODUCING UNITS WITH AXIALLY MOVABLE COMPONENTS
    PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SOUS-ENSEMBLES COMPRENANT DES ÉLÉMENTS COULISSANT AXIALEMENT


    Contributors:

    Publication date :

    2019-04-18


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    Verfahren zur Herstellung von Baugruppen mit axial verschiebbaren Bauteilen

    HIRSCHAUER PETER | European Patent Office | 2019

    Free access

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BAUGRUPPEN MIT AXIAL VERSCHIEBBAREN BAUTEILEN

    HIRSCHAUER PETER | European Patent Office | 2022

    Free access

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BAUGRUPPEN MIT AXIAL VERSCHIEBBAREN BAUTEILEN

    HIRSCHAUER PETER | European Patent Office | 2019

    Free access

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BAUGRUPPEN MIT AXIAL VERSCHIEBBAREN BAUTEILEN

    HIRSCHAUER PETER | European Patent Office | 2023

    Free access

    Verfahren zur Herstellung von Baugruppen mit axial verschiebbaren Bauteilen

    HIRSCHAUER PETER | European Patent Office | 2019

    Free access