This elevator hoisting machine has a hoisting machine body and a base plate. The hoisting machine body has a first guide member and a second guide member. The first guide member and the second guide member are respectively attached to one and the other side surfaces of the hoisting machine body in the radial direction. The first guide member and the second guide member respectively form, with the hoisting machine body, a first space through which a first main lifting cable is inserted and a second space through which a second main lifting cable is inserted. The base plate is fixed to the lower part of the hoisting machine body, and has first eye bolts through which the first main lifting cable is inserted and second eye bolts through which the second main lifting cable is inserted.
La présente invention concerne une machine de levage d'ascenseur ayant un corps de machine de levage et une plaque de base. Le corps de machine de levage comporte un premier élément de guidage et un second élément de guidage. Le premier élément de guidage et le second élément de guidage sont respectivement fixés à l'une et à l'autre surfaces latérales du corps de machine de levage dans le sens radial. Le premier élément de guidage et le second élément de guidage forment respectivement, avec le corps de machine de levage, un premier espace à travers lequel un premier câble de levage principal est inséré et un second espace à travers lequel un second câble de levage principal est inséré. La plaque de base est fixée à la partie inférieure du corps de machine de levage, et présente de premiers boulons à œillet à travers lesquels le premier câble de levage principal est inséré et de seconds boulons à œillet à travers lesquels le second câble de levage principal est inséré.
エレベータ用巻上機は、巻上機本体とベース板とを有し、巻上機本体は、第1のガイド部材と第2のガイド部材とを有し、第1のガイド部材と第2のガイド部材は、それぞれ、巻上機本体の径方向の一方と他方の側面に取付けられ、第1のガイド部材と第2のガイド部材は、それぞれ、巻上機本体との間に、第1の揚重用主索を挿通する第1の空間と、第2の揚重用主索を挿通する第2の空間を形成し、ベース板は、巻上機本体の下部に固定されて、第1の揚重用主索を挿通する第1のアイボルトと、第2の揚重用主索を挿通する第2のアイボルトとを有する。
ELEVATOR HOISTING MACHINE AND METHOD FOR LIFTING HOISTING MACHINE
MACHINE DE LEVAGE D'ASCENSEUR ET PROCÉDÉ D'ÉLÉVATION DE MACHINE DE LEVAGE
エレベータ用巻上機、及び巻上機の揚重方法
2019-04-11
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Elevator hoisting machine and elevator hoisting machine manufacturing method
European Patent Office | 2015
|SHEAVE OF ELEVATOR HOISTING MACHINE AND ELEVATOR HOISTING MACHINE
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2023
|