Ein Geräuschdämpfer für Druckluftsysteme, insbesondere für Bremssysteme von Nutzfahrzeugen, ist offenbart. Der Geräuschdämpfer umfasst ein Gehäuse (3, 4) mit einem Einlasskanal (6) für einen Druckluftstrom und einer Kammer (2) zur Aufnahme von Schalldämpfungsmaterial (2'). Der Einlasskanal (6) und die Kammer (2) sind senkrecht zum Druckluftstrom durch eine Trennplatte (8) getrennt, die in einem äußeren Umfangsbereich des Druckluftstromes mehrere Öffnungen (9) aufweist, um die Druckluft in die Kammer (2) einzuleiten.
The invention relates to a noise damper for compressed air systems, in particular for brake systems of utility vehicles. The noise damper comprises a housing (3, 4) with an inlet channel (6) for a compressed air flow and a chamber (2) for receiving sound-damping material (2'). The inlet channel (6) and the chamber (2) are separated perpendicular to the compressed air flow by a separation plate (8), which in an outer peripheral region of the compressed air flow has a plurality of openings (9) in order to introduce compressed air into the chamber (2).
L'invention concerne un amortisseur de bruit pour systèmes à air comprimé, en particulier pour systèmes de freinage de véhicules utilitaires. Ledit amortisseur de bruit comprend un boîtier (3, 4) doté d'un conduit d'entrée (6) pour un flux d'air comprimé et une chambre (2) destinée à recevoir un matériau amortisseur de bruit (2'). Le conduit d'entrée (6) et la chambre (2) sont séparés perpendiculairement au flux d'air comprimé par une plaque de séparation (8) qui présente plusieurs ouvertures (9) ménagées dans une zone périphérique extérieure du flux d'air comprimé, de manière à introduire l'air comprimé dans la chambre (2).
GERÄUSCHDÄMPFER FÜR DRUCKLUFTSYSTEME UND EIN VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
NOISE DAMPER FOR COMPRESSED AIR SYSTEMS AND A METHOD FOR THE PRODUCTION OF SAME
AMORTISSEUR DE BRUIT POUR SYSTÈMES À AIR COMPRIMÉ ET PROCÉDÉ POUR LE PRODUIRE
2019-04-04
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Druckluftsysteme für moderne Marineschiffe
Tema Archive | 2005
|Wischgummiprofil und Verfahren zu dessen Herstellung sowie dessen Verwendung
European Patent Office | 2022
|