Ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein computerlesbares Speichermedium mit Instruktionen zur Steuerung einer Anzeige einer Augmented-Reality-Head-Up-Display-Vorrichtung für ein Kraftfahrzeug. In einem ersten Schritt wird eine Pose des Kraftfahrzeugs relativ zu einer Karte bestimmt (10). Anschließend wird zumindest ein Referenzpunkt aus der Karte extrahiert (11), wobei der zumindest eine Referenzpunkt einer Fläche in einem Sichtbereich eines Fahrers des Kraftfahrzeugs entstammt. Nach einer Transformation (12) des zumindest einen Referenzpunktes in Fahrzeugkoordinaten wird unter Berücksichtigung des zumindest einen transformierten Referenzpunktes ein virtuelles Objekt zur Anzeige durch die Augmented-Reality-Head-Up-Display-Vorrichtung generiert (13). Das virtuelle Objekt wird schließlich zur Anzeige durch die Augmented-Reality-Head-Up-Display-Vorrichtung ausgegeben (14).

    The invention relates to a method, a device and a computer-readable storage medium, with instructions for controlling a display of an augmented-reality head-up display device for a motor vehicle. In a first step, a position of the motor vehicle is determined (10) in relation to a map . At least one reference point is then extracted from the map (11), the at least one reference point being obtained from an area within a visual range of a driver of the motor vehicle. Following a transformation (12) of the at least one reference point into vehicle coordinates, a virtual object is generated (13) for display by the augmented-reality head-up display device, taking into account the at least one transformed reference point. Finally, the virtual object is output for display by the augmented-reality head-up display device (14).

    L'invention concerne un procédé, un dispositif et un support de mémoire lisible par un ordinateur pourvu d'instructions de commande d'un affichage d'un dispositif d'affichage à tête haute en réalité augmentée pour un véhicule automobile. Lors d'une première étape, une pose du véhicule automobile par rapport à une carte est déterminée (10). Au moins un point de référence est ensuite extrait (11) de la carte, le ou les points de référence provenant d'une surface d'un champ de vision d'un conducteur du véhicule automobile. Après une transformation (12) du ou des points de référence en coordonnées de véhicule, un objet virtuel est généré (13) en prenant en compte le ou les points de référence transformés pour l'affichage par le dispositif d'affichage à tête haute en réalité augmentée. L'objet virtuel est enfin transmis (14) pour l'affichage par le dispositif d'affichage à tête haute en réalité augmentée.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN, VORRICHTUNG UND COMPUTERLESBARES SPEICHERMEDIUM MIT INSTRUKTIONEN ZUR STEUERUNG EINER ANZEIGE EINER AUGMENTED-REALITY-HEAD-UP-DISPLAY-VORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG


    Additional title:

    METHOD, DEVICE AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH INSTRUCTIONS FOR CONTROLLING A DISPLAY OF AN AUGMENTED-REALITY HEAD-UP DISPLAY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
    PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SUPPORT DE MÉMOIRE LISIBLE PAR UN ORDINATEUR POURVU D'INSTRUCTIONS DE COMMANDE D'UN AFFICHAGE D'UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE À TÊTE HAUTE EN RÉALITÉ AUGMENTÉE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE


    Contributors:
    MAX STEPHAN (author) / WUTTKE ULRICH (author)

    Publication date :

    2019-03-28


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G01C Messen von Entfernungen, Höhen, Neigungen oder Richtungen , MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / G06T Bilddatenverarbeitung oder Bilddatenerzeugung allgemein , IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL