There is described a crane for running equipment into or out of a well slot in a deck of a marine vessel or rig, a related marine rig or vessel that includes the crane, and related methods. In various embodiments, the crane has a boom configured for conveying a travel unit along the boom on a track. In further embodiments, the travel unit includes a top drive to which a drill string extending through the well slot is attached, the top drive operating to rotate the drill string for drilling a section of a wellbore.
La présente invention concerne une grue pour faire passer un équipement dans ou hors d'une fente de puits dans un pont d'un navire ou d'un appareil de forage marin, un appareil de forage ou navire marin associé qui comprend la grue, et des procédés associés. Dans divers modes de réalisation, la grue a une flèche configurée pour transporter une unité de déplacement le long de la flèche sur un rail. Dans d'autres modes de réalisation, l'unité de déplacement comprend un entraînement supérieur auquel un train de tiges de forage qui s'étend à travers la fente de puits est fixé, l'entraînement supérieur fonctionnant pour faire tourner le train de tiges de forage pour forer une section d'un puits de forage.
CRANE, MARINE VESSEL OR RIG, AND METHOD
GRUE, NAVIRE OU APPAREIL DE FORAGE MARIN, ET PROCÉDÉ
2019-03-07
Patent
Electronic Resource
English