The present invention is a passenger compartment structure (1, 100, 200) for a vehicle, characterized by comprising a passenger compartment structural element (12, 114, 216) disposed within view of the driver, wherein at least one contour line (12a, 114a, 216a) of the passenger compartment structural element substantially coincides with an axis (Ab, Af, Ad) extending toward the passenger compartment among the axes extending radially from the vanishing point (P) when the driver sitting in the driver's seat is looking ahead.
La présente invention concerne une structure d'habitacle (1, 100, 200) pour un véhicule, caractérisée en ce qu'elle comprend un élément structurel d'habitacle (12, 114, 216) disposé dans le champ de vision du conducteur, au moins une ligne de contour (12a, 114a, 216a) de l'élément structurel d'habitacle coïncidant sensiblement avec un axe (Ab, Af, Ad) s'étendant vers l'habitacle parmi les axes s'étendant radialement à partir du point de fuite (P) lorsque le conducteur assis dans le siège conducteur regarde vers l'avant.
本発明は、車両の車室内構造(1, 100, 200)であって、運転者の視界内に配置された車室内構造物(12, 114, 216)を有し、この車室内構造物の少なくとも1つの輪郭線(12a. 114a, 216a)は、運転席に着座した運転者が前方を視認したときの消失点(P)から放射状に延びる軸線のうちの、車室内へ向かう軸線(Ab, Af, Ad)と略一致することを特徴としている。
PASSENGER COMPARTMENT STRUCTURE
STRUCTURE D'HABITACLE
車室内構造
2019-02-28
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |