The present invention concerns a device (1) for closing an air inlet of a motor vehicle front end comprising: - a support frame (3) in which at least one set of pivoting flaps is installed, - at least one control element configured to control the positioning of the flaps, and comprising an actuator (5) having attachment holes, - a housing (7) configured to receive the actuator (5), and - a cap that covers the housing (7), the cap and the housing (7) cooperating by means of snap-fastening, the housing (7) having positioning elements (73), intended to be inserted into the attachment holes, and the cap having at least one specific shape configured to keep the actuator (5) stationary relative to the positioning elements (73) when the cap is snap-fastened onto the housing (7).

    La présente invention a pour objet un dispositif d'obturation (1) d'entrée d'air de face avant de véhicule automobile comprenant : - un cadre support (3) dans lequel est installé au moins un ensemble de volets pivotants, - au moins un élément de commande configuré pour piloter le positionnement des volets, et comportant un actionneur (5) présentant des orifices de fixation, - un logement (7) configuré pour recevoir l'actionneur (5), et - un capot venant recouvrir le logement (7), la coopération entre le capot et le logement (7) se faisant par encliquetage, le logement (7) présente des éléments de positionnement (73), destinés à s'insérer dans les orifices de fixation, et le capot présente au moins une forme spécifique configurée pour maintenir fixe l'actionneur (5) par rapport aux éléments de positionnement (73) lors de l'encliquetage du capot sur le logement (7).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    DISPOSITIF D'OBTURATION D'ENTREE D'AIR DE VEHICULE AUTOMOBILE ET PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL DISPOSITIF D'OBTURATION


    Additional title:

    DEVICE FOR CLOSING AN AIR INTAKE OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CLOSING DEVICE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-01-31


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES





    Dispositif d’obturation d’entrée d’air pour un véhicule automobile

    MINERO RAMALES VICTOR MANUEL / VACCA FREDERIC / GERBER SYLVAIN et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    DISPOSITIF D'OBTURATION D'ENTREE D'AIR DE FACE AVANT DE VEHICULE AUTOMOBILE

    MINERO RAMALES VICTOR MANUEL / VACCA FREDERIC / ARAB KARIM | European Patent Office | 2022

    Free access

    DISPOSITIF D'OBTURATION D'ENTRÉE D'AIR DE FACE AVANT DE VÉHICULE AUTOMOBILE

    GERBER SYLVAIN | European Patent Office | 2020

    Free access