Verschlusselement mit zwei Bügeln, die im Wesentlichen senkrecht oder quer zueinander sind. Das Verschlusselement verschließt eine Kugelschale, sodass ein Zapfen darin nicht entnommen werden kann. Dazu bedeckt sie die Öffnung der Kugelschale. Kugelschale und Zapfen mit dem Verschlusselement bilden ein gesichertes Kugelgelenk, das für Wischanlagen verwendet wird. Die Sicherung erfolgt, indem man das Verschlusselement auf das Kugelgelenk schiebt.
Closure element having two brackets which are substantially perpendicular or transverse with respect to one another. The closure element closes a ball socket, with the result that a pivot therein cannot be removed. To this end, it closes the opening of the ball socket. The ball socket and the pivot with the closure element form a secured ball joint which is used for wiping systems. The securing is carried out by the closure element being pushed onto the ball joint.
L'invention concerne un élément de fermeture ayant deux étriers sensiblement perpendiculaires ou transversales l'un par rapport à l'autre. L'élément de fermeture ferme une rotule sphérique de sorte qu'il est impossible d'en retirer un tourillon. Pour ce faire, il recouvre l'ouverture de la rotule sphérique. La rotule sphérique et le tourillon forment avec l'élément de verrouillage une articulation sphérique sûre qui est utilisée pour les systèmes d'essuie-glace. La sécurisation est assurée en ce que l'élément de verrouillage est fixé par coulissement sur l'articulation sphérique.
VERSCHLUSSELEMENT
CLOSURE ELEMENT
ÉLÉMENT DE FERMETURE
2019-01-24
Patent
Electronic Resource
German
Verschlusselement-Anordnung sowie Kanal-Anordnung mit Verschlusselement-Anordnung
European Patent Office | 2021
|VERSCHLUSSELEMENT FÜR EIN KUGELGELENK UND KUGELGELENK MIT EINEM SOLCHEN VERSCHLUSSELEMENT
European Patent Office | 2020
|