The present invention relates to a trailer coupling for connecting a traction vehicle to a trailer is provided, comprising a coupling body; a guiding funnel pivotally connected to said coupling body, said guiding funnel being configured to receive and guide a drawbar; and two locking arms connected to opposite sides of said coupling body, wherein said locking arms may move between a locking position and an unlocking position, wherein in said locking position, said locking arms engages said guiding funnel so as to prevent it from pivoting relative to said coupling body, wherein in said unlocking position, at least a portion of each one of said locking arms is located further away from said guiding funnel than said portion is in said locking position, and wherein said locking arms are arranged to be pushed from a locking position to an unlocking position by a drawbar that is received in said guiding funnel.
La présente invention concerne un attelage de remorque destiné à relier un véhicule de traction à une remorque, comprenant un corps d'attelage ; un entonnoir de guidage relié de façon pivotante audit corps d'attelage, ledit entonnoir de guidage étant configuré pour accueillir et guider un bras d'attelage ; et deux bras de verrouillage reliés à des côtés opposés dudit corps d'attelage. Lesdits bras de verrouillage peuvent se déplacer entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage. Dans ladite position de verrouillage, lesdits bras de verrouillage viennent en prise avec ledit entonnoir de guidage de manière à l'empêcher de pivoter par rapport audit corps d'attelage. Dans ladite position de déverrouillage, au moins une portion de chacun desdits bras de verrouillage est située plus loin dudit entonnoir de guidage que ne l'est ladite portion dans ladite position de verrouillage, et lesdits bras de verrouillage sont disposés de manière à être poussés d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage par un bras d'attelage qui est accueilli dans ledit entonnoir de guidage.
SELECTIVE LOCKING OF GUIDING FUNNEL
VERROUILLAGE SÉLECTIF D'ENTONNOIR DE GUIDAGE
2018-12-27
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS |