Provided is a vehicle interior trim member that has a superior dramatic effect, in addition to the ornamentation obtained by sewing. A door trim (4) used as a vehicle interior trim member has: a core member (40); a skin material (41) mounted on the surface of the core member (40); a sewing thread (42) exposed as a fine line on the surface of the skin material (41); and an illumination device (45) disposed along a sewing line (Ls), the illumination device (45) irradiating light toward the reverse surface of the skin material (41), and thereby causing the sewing thread (42) to emit light.
L'invention concerne un élément de garniture intérieure de véhicule qui a un effet d'impression supérieur, en plus de l'ornementation obtenue par couture. Une garniture de porte (4) utilisée comme élément de garniture intérieure de véhicule comprend : un élément noyau (40) ; un matériau de peau (41) monté sur la surface de l'élément noyau (40) ; un fil de couture (42) exposé sous la forme d'une ligne fine sur la surface du matériau de peau (41) ; et un dispositif d'éclairage (45) disposé le long d'une ligne de couture (Ls), le dispositif d'éclairage (45) irradiant de la lumière vers la surface arrière du matériau de peau (41) et amenant ainsi le fil de couture (42) à émettre de la lumière.
縫製により得られる加飾性に加え、より演出効果に優れる車両用内装部材を提供する。 車両用内装部材としてのドアトリム(4)は、芯材(40)と、芯材(40)の表面に装着される表皮材(41)と、表皮材(41)の表面に糸目として露出する縫製糸(42)と、縫製ライン(Ls)に沿って配置され、表皮材(41)の裏面に向けて光を照射することで縫製糸(42)を発光させる照明装置(45)と、を有している。
VEHICLE INTERIOR TRIM MEMBER
ÉLÉMENT DE GARNITURE INTÉRIEURE DE VÉHICULE
車両用内装部材
2018-12-13
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |