Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum automatischen Betätigen eines Schließelementes (2) eines Kraftfahrzeuges (3) durch Gestik, mit einem Hauptträger (10), der zumindest eine Peripheriefunktion aufweist, um eine Energieversorgung vom Kraftfahrzeug (3) zu erhalten, und einem elektrisch mit dem Hauptträger (10) verbundenen Nebenträger (30), der ein optisches Sensormodul (31) zur Überwachung eines Außenraumes (4) des Kraftfahrzeuges (3) aufweist, wobei die Positionierung des Nebenträgers (30) zum Hauptträger (10) während der Montage in ein Gehäuse (5) spezifisch einstellbar ist.

    The invention relates to a device (1) for automatically actuating a closing element (2) of a motor vehicle (3) by means of gestures, comprising a main carrier (10), which has at least one peripheral function in order to receive an energy supply from the motor vehicle (3), and a secondary carrier (30), which is electrically connected to the main carrier (10) and which has an optical sensor module (31) for monitoring an exterior space (4) of the motor vehicle (3), the positioning of the secondary carrier (30) relative to the main carrier (10) being specifically adjustable during the mounting into a housing (5).

    L'invention concerne un dispositif (1) de commande automatique d'un élément de fermeture (2) d'un véhicule automobile (3) par des gestes, ayant un support principal (10), qui comporte au moins une fonction périphérique pour recevoir une alimentation en énergie du véhicule automobile (3) et un support auxiliaire (30) relié électriquement au support principal (10), qui comporte un module de capteur (31) optique pour la surveillance d'un espace extérieur (4) du véhicule automobile (3), le positionnement du support auxiliaire (30) par rapport au support principal (10) étant spécifiquement réglable pendant le montage dans un boîtier.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VORRICHTUNG ZUM AUTOMATISCHEN BETÄTIGEN EINES SCHLIESSELEMENTES EINES KRAFTFAHRZEUGES


    Additional title:

    DEVICE FOR AUTOMATICALLY ACTUATING A CLOSING ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE
    DISPOSITIF DE COMMANDE AUTOMATIQUE D'UN ÉLÉMENT DE FERMETURE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE


    Contributors:

    Publication date :

    2018-12-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    VORRICHTUNG ZUM AUTOMATISCHEN BETÄTIGEN EINES SCHLIESSELEMENTES EINES KRAFTFAHRZEUGES

    SCHINDLER MIRKO / GRÖNEBAUM ALEXANDER | European Patent Office | 2020

    Free access

    Verfahren zum Betätigen einer Klappe eines Kraftfahrzeuges

    MAYR JUERGEN / KIEFERL ANTON | European Patent Office | 2022

    Free access

    Verfahren zum Betätigen einer Klappe eines Kraftfahrzeuges

    KIEFERL ANTON / MAYR JUERGEN | European Patent Office | 2022

    Free access


    Vorrichtung und Verfahren zum automatischen Betätigen einer Heckklappe eines Fahrzeugs

    STEINMANN STEFAN / ECKERT STEFAN / NIETFELD TORSTEN et al. | European Patent Office | 2024

    Free access