Die Erfindung betrifft ein Ventil (1) zum Einstellen eines Fluidstroms, mit einer Ventilpatrone (10), welche mindestens eine erste Fluidöffnung (19.1), mindestens eine zweite Fluidöffnung (19.2), eine Vorstufe (20) mit einem ersten Ventilsitz (24) und einem axialbeweglichen ersten Schließelement (26) und eine Hauptstufe (30) mit einem zweiten Ventilsitz (34) und einem axialbeweglichen zweiten Schließelement (36) umfasst, wobei der erste Ventilsitz (24) an einer ersten axialen Durchgangsöffnung (38) des zweiten Schließelements (36) angeordnet ist, wobei der zweite Schließkörper (36) zumindest abschnittsweise in einer Vorstufenhülse (22) angeordnet ist, wobei der erste Ventilsitz (34) innerhalb der Vorstufenhülse (22) angeordnet ist, wobei ein Strömungsweg von der mindestens einen ersten Fluidöffnung (19.1) zur Vorstufe (20) durch mindestens eine Zuströmöffnung (44) in der Vorstufenhülse (22) führt, welche radial in die Vorstufenhülse (22) eingebracht ist, und wobei zwischen einem Betätigungselement (16) und der Vorstufenhülse (12) ein axialer Filterspalt (42) ausgebildet ist. Hierbei überlappen sich die mindestens eine Zuströmöffnung (44) und der axiale Filterspalt (42) zumindest bereichsweise und bilden gemeinsam einen Filter (40) im Strömungsweg aus.

    The invention relates to a valve (1) for adjusting a fluid flow, comprising a valve cartridge (10) which comprises at least one first fluid opening (19.1), at least one second fluid opening (19.2), a preliminary stage (20) with a first valve seat (24) and an axially movable first closing element (26), and a main stage (30) with a second valve seat (34) and an axially movable second closing element (36). The first valve seat (24) is arranged at a first axial through-opening (38) of the second closing element (36), and the second closing element (36) is at least partly arranged in a preliminary stage sleeve (22). The first valve seat (34) is arranged within the preliminary stage sleeve (22), and a flow path from the at least one first fluid opening (19.1) to the preliminary stage (20) leads through at least one inflow opening (44) in the preliminary stage sleeve (22), said inflow opening being radially introduced into the preliminary stage sleeve (22). An axial filter gap (42) is formed between an actuation element (16) and the preliminary stage sleeve (12). The at least one inflow opening (44) and the axial filter gap (42) overlap at least in some regions and together form a filter (40) in the flow path.

    L'invention concerne une soupape (1) permettant de régler un flux de fluide, pourvue d'une cartouche (10), laquelle comporte au moins une première ouverture (19.1) pour fluide, au moins une deuxième ouverture (19.2) pour fluide, un étage préliminaire (20) pourvu d'un premier siège (24) de soupape et d'un élément de fermeture (26) mobile axialement et un étage principal (30) pourvu d'un deuxième siège (34) de soupape et d'un deuxième élément de fermeture (36) mobile axialement. Le premier siège (24) de soupape est agencé sur une première ouverture de passage (38) axiale du deuxième élément de fermeture (36). Le deuxième corps de fermeture (36) est agencé au moins en partie dans un manchon (22) d'étage préliminaire. Le premier siège (34) de soupape est agencé à l'intérieur du manchon (22) d'étage préliminaire. Une voie d'écoulement mène de la ou des premières ouvertures (19.1) de fluide à l'étage préliminaire (20) en passant par au moins une ouverture d'arrivée (44) dans le manchon (22) d'étage préliminaire, laquelle est ménagée radialement dans le manchon (22) d'étage préliminaire, et une fente axiale de filtration (42) est formée entre un élément d'actionnement (16) et le manchon (12) d'étage préliminaire. L'ouverture ou les ouvertures d'arrivée (44) et la fente axiale de filtration (42) se chevauchent au moins par endroits et forment conjointement un filtre (40) dans la voie d'écoulement.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VENTIL ZUM EINSTELLEN EINES FLUIDSTROMS


    Additional title:

    VALVE FOR ADJUSTING A FLUID FLOW
    SOUPAPE PERMETTANT DE RÉGLER UN FLUX DE FLUIDE


    Contributors:

    Publication date :

    2018-11-01


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF / F16K VALVES , Ventile



    VENTIL ZUM EINSTELLEN EINES FLUIDSTROMS

    EDELMANN VOLKER / GARDT ANDREJ / SCHNALZGER GUENTHER et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    Vorrichtung zur Regelung mindestens eines Fluidstroms in einem Fahrzeug

    HEIN BERND / YILMAZ FATIH / THIERY JEROME | European Patent Office | 2017

    Free access

    Sensor zur Detektion eines Fluidstroms in einer Fluidleitung

    MÜLLER RENÉ ERICH / MEEVISSEN SASCHA / LINDER THORSTEN et al. | European Patent Office | 2023

    Free access


    Ventilanordnung zum Steuern eines Fluidstroms sowie Stellvorrichtung für einen Fahrzeugsitz

    STEINBERGER JOHANN / THIEL WOLFGANG | European Patent Office | 2021

    Free access