Die Erfindung betrifft eine Hebebühne mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Hebevorrichtungen (24, 70), die zu einer gemeinsamen Längsmittelachse (16) der Hebebühne (11) ausgerichtet sind und zwischen denen ein Arbeitsraum (54) zum Heben und Senken von Fahrzeugen (51) vorgesehen ist, wobei jede Hebevorrichtung (24, 70) einen Träger (31) aufweist, der auf und ab bewegbar ist und jeder Träger (31) zumindest zwei Tragarme (34) aufnimmt, welche jeweils um eine Schwenkachse (43, 44) schwenkbar am Träger (31) gelagert sind, sodass diese in einer Ausgangsposition parallel zur Längsmittelachse (16) ausrichtbar und in einer Gebrauchsposition in den Arbeitsraum (54) schwenkbar sind, wobei jede Längsachse (42) des Trägers (31) parallel zur Längsmittelachse (16) ausgerichtet ist und eine Verbindungsgerade (45), die sich zwischen den zumindest zwei Schwenkachsen (43, 44) erstreckt, die mit Abstand am Träger (31) angeordnet sind, in einem spitzen Winkel α zur Längsachse (42) des Trägers (31) derart ausgerichtet sind, sodass zwei spiegelbildlich zur Längsmittelachse (16) angeordnete Schwenkachsen (43) einen größeren Abstand zur Längsmittelachse (16) aufweisen als die zumindest zwei weiteren Schwenkachsen (44) der Träger (31).

    The invention relates to a lifting platform with two lifting devices (24, 70) which are arranged at a distance to one another and are aligned relative to a common longitudinal central axis (16) of the lifting platform (11) and between which a working area (54) is provided for lifting and lowering vehicles (51). Each lifting device (24, 70) has a support (31) which can be moved up and down, and each support (31) receives at least two support arms (34), each of which is mounted on the support (31) in a pivotal manner about a pivot axis (43, 44) such that the support arms can be aligned parallel to the longitudinal central axis (16) in a starting position and can be pivoted into the working area (54) in a use position. Each longitudinal axis (42) of the support (31) is parallel to the longitudinal central axis (16), and a straight connecting line (45) that extends between the at least two pivot axes (43, 44), which are arranged on the support (31) at a distance to one another, is oriented at an acute angle α to the longitudinal axis (42) of the support (31) such that two pivot axes (43) arranged in a mirror-inverted manner to each other relative to the longitudinal central axis (16) have a greater distance to the longitudinal central axis (16) than the at least two additional pivot axes (44) of the support (31).

    L'invention concerne un élévateur comportant deux dispositifs de levage (24, 70) qui sont disposés à distance l'un de l'autre et qui sont alignés avec un axe central longitudinal commun (16) de l'élévateur (11) et entre lesquels est ménagé un espace de travail (54) destiné au levage et à l'abaissement de véhicules (51). Chaque dispositif de levage (24, 70) comprend un support (31) qui est mobile vers le haut et vers le bas. Chaque support (31) reçoit au moins deux bras de support (34) qui sont montés chacun sur le support (31) de manière pivotante sur un axe de pivotement (43, 44) de manière à pouvoir être alignés dans une position initiale parallèlement à l'axe central longitudinal (16) et à pouvoir pivoter dans une position d'utilisation dans l'espace de travail (54). Chaque axe longitudinal (42) du support (31) est aligné parallèlement à l'axe central longitudinal (16) et une ligne de liaison (45), s'étendant entre les au moins deux axes de pivotement (43, 44) disposés à distance sur le support (31), est orienté suivant un angle aigu α par rapport à l'axe longitudinal (42) du support (31) de telle sorte que deux axes de pivotement (43), disposés en image spéculaire par rapport à l'axe central longitudinal (16), soient plus éloignées de l'axe central longitudinal (16) que les deux autres axes de pivotement (44) des supports (31).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    HEBEBÜHNE ZUM ANHEBEN VON FAHRZEUGEN


    Additional title:

    LIFTING PLATFORM FOR LIFTING VEHICLES
    ÉLÉVATEUR POUR LEVER DES VÉHICULES


    Contributors:

    Publication date :

    2018-10-18


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last



    HEBEBÜHNE ZUM ANHEBEN VON FAHRZEUGEN

    FINKBEINER GERHARD | European Patent Office | 2025

    Free access

    Hebebühne zum Anheben von Fahrzeugen

    FINKBEINER GERHARD | European Patent Office | 2018

    Free access

    VORRICHTUNG ZUM ANHEBEN VON FAHRZEUGEN

    KRAUSE ANDREAS | European Patent Office | 2020

    Free access

    Hebebühne und Tragsäule einer Hebebühne

    STIEGELER WOLFGANG / WAGNER RICHARD / KRAUS MICHAEL et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    Hebebühne

    BENZ DIETER | European Patent Office | 2018

    Free access