The fuel tank inerting method includes a pre-inspection inerting step (S01) and a post-inspection inerting step (S04). In the pre-inspection inerting step (S01), during pre-inspection inerting, a portion of a plurality of fuel tanks are filled with an inert gas having a higher pressure than the atmospheric pressure. In the post-inspection inerting step (S04), a portion of the high-pressure inert gas which fills said portion of the plurality of fuel tanks is supplied to other fuel tanks opened during the inspection and different from said portion of the plurality of fuel tanks.
L'invention concerne un procédé d'inertage de réservoir de carburant comprenant une étape d'inertage pré-inspection (S01) et une étape d'inertage post-inspection (S04). Dans l'étape d'inertage pré-inspection (S01), pendant l'inertage pré-inspection, une portion d'une pluralité de réservoirs de carburant est remplie d'un gaz inerte ayant une pression supérieure à la pression atmosphérique. Dans l'étape d'inertage post-inspection (S04), une portion du gaz inerte haute pression qui remplit ladite portion de la pluralité de réservoirs de carburant est acheminée à d'autres réservoirs de carburant ouverts pendant l'inspection et différents de ladite portion de la pluralité de réservoirs de carburant.
燃料タンクのイナーティング方法は、点検前イナーティング工程(S01)と、点検後イナーティング工程(S04)と、含む。点検前イナーティング工程(S01)は、点検前のイナーティングで、複数の前記燃料タンクのうちの一部の燃料タンクを大気圧よりも高圧のイナートガスで満たす。点検後イナーティング工程(S04)は、前記一部の燃料タンクとは異なる点検中に開放された他のガス燃料タンクに対して、前記一部の燃料タンクに満たされた高圧のイナートガスの一部を供給する。
FUEL TANK INERTING METHOD AND FLOATING BODY
PROCÉDÉ D'INERTAGE DE RÉSERVOIR DE CARBURANT ET CORPS FLOTTANT
燃料タンクのイナーティング方法及び浮体
2018-10-11
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B63J Hilfsanlagen auf Schiffen , AUXILIARIES ON VESSELS / B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / F17C Behälter zum Aufnehmen oder Speichern verdichteter, verflüssigter oder verfestigter Gase , VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES |
FUEL TANK INERTING SYSTEM AND METHOD FOR FUEL TANK INERTING
European Patent Office | 2021
|