Beim erfindungsgemässen Verfahren wird eine Montagevorrichtung (26), welche eine Trägerkomponente (28) und eine an der Trägerkomponente (28) gehaltene mechatronische Installationskomponente (30) aufweist. In einer Verlagerungsphase wird die Trägerkomponente (28) relativ zum Aufzugschacht (10) verlagert und in verschiedenen Höhen innerhalb des Aufzugschachts (10) positioniert. In einer Montagephase wird zumindest teilautomatisch ein Montageschritt durchgeführt, wobei ein Montagemittel aus einer an der Trägerkomponente (28) angeordneten Magazinkomponente entnommen und an einer Schachtwand (32) des Aufzugschachts (10) installiert wird. In einer Bestückungsphase wird eine Magazinkomponente mit Montagemitteln ausserhalb des Aufzugschachts bestückt und in einer Beladungsphase die bestückte Magazinkomponente an der Trägerkomponente (28) angeordnet.
The method according to the invention uses an assembly device (26) comprising a carrier component (28) and a mechatronic installation component (30) held on the carrier component (28). In a moving phase, the carrier component (28) is moved in relation to the lift shaft (10) and positioned at different heights inside the lift shaft (10). In an assembly phase, an assembly step is at least partially automatically carried out, an assembly means being removed from a magazine component arranged on the carrier component (28) and installed on a shaft wall (32) of the lift shaft (10). In an equipping phase, a magazine component is equipped with assembly means outside the lift shaft, and in a loading phase, the equipped magazine component is arranged on the carrier component (28).
Le procédé selon l'invention comprend l'utilisation d'un dispositif de montage (26) qui comprend un sous-ensemble de support (28), et un sous-ensemble de montage mécatronique (30) retenu sur le sous-ensemble de support (28). Dans une étape de déplacement, le sous-ensemble de support (28) est déplacé relativement à la cage d'ascenseur (10) et positionné à différentes hauteurs à l'intérieur de la cage d'ascenseur (10). Dans une étape de montage, une opération de montage au moins partiellement automatisée est réalisée, lors de laquelle un moyen de montage est extrait d'un sous-ensemble magasin disposé sur le sous-ensemble de support (28) et installé sur une paroi (32) de la cage d'ascenseur (10). Dans une étape d'approvisionnement, des moyens de montage sont introduits dans le sous-ensemble magasin, à l'extérieur de la cage d'ascenseur, et dans une étape de chargement, le sous-ensemble magasin est disposé sur le sous-ensemble de support (28).
VERFAHREN UND MONTAGEVORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN EINES INSTALLATIONSVORGANGS IN EINEM AUFZUGSCHACHT EINER AUFZUGANLAGE
METHOD AND ASSEMBLY DEVICE FOR CARRYING OUT AN INSTALLATION PROCESS IN A LIFT SHAFT OF AN ELEVATOR SYSTEM
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MONTAGE POUR EFFECTUER UNE OPÉRATION D'INSTALLATION DANS UNE CAGE D'ASCENSEUR D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
2018-10-04
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2021
|