Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erfassung und Überwachung des mechanischen Zustandes einer Fahrtreppe oder eines Fahrsteiges mit mindestens einem umlaufenden Band und mit mindestens einer Erfassungseinrichtung. Das Verfahren beinhaltet zumindest die folgenden Verfahrensschritte, dass mindestens eine räumlichen Abbildung mindestens eines Abschnittes des umlaufenden Bandes erstellt wird, dass mindestens ein Bereich der räumlichen Abbildung selektiert wird, dass der selektierte Bereich mit mindestens einem Vergleichsbereich verglichen wird, wobei dieser Vergleichsbereich durch dreidimensionale Koordinaten definiert ist und einen virtuellen Raum darstellt, der dem selektierten Bereich eindeutig zugeordnet werden kann, und dass ein Alarmsignal erzeugt wird, wenn der selektierte Bereich sich vom Vergleichsbereich, vorbestimmte Grenzen überschreitend, unterscheidet.
The invention relates to a method for detecting and monitoring the mechanical state of an escalator or a moving walkway comprising at least one circulating belt and at least one detection device. The method has at least the following steps: generating at least one spatial image of at least one section of the circulating belt; selecting at least one region of the spatial image; comparing the selected region with at least one comparison region, wherein the comparison region is defined by three-dimensional coordinates and represents a virtual area which can be uniquely assigned to the selected region; and generating an alarm signal if the selected region differs from the comparison region such that specified thresholds are exceeded.
L'invention concerne un procédé pour détecter et surveiller l'état mécanique d'un escalier roulant ou d'un trottoir roulant comprenant au moins une bande rotative et au moins un dispositif de détection. Ce procédé comprend au moins les étapes consistant : à réaliser au moins une représentation spatiale d'au moins une partie de la bande rotative, à sélectionner au moins une zone de cette représentation spatiale, à comparer la zone sélectionnée à au moins une zone de comparaison, cette zone de comparaison étant définie par des coordonnées tridimensionnelles et représentant un espace virtuel pouvant être associé de manière univoque à la zone sélectionnée, et à générer un signal d'alarme lorsque la zone sélectionnée est différente de la zone de comparaison par dépassement de limites prédéfinies.
ÜBERWACHUNG DES MECHANISCHEN ZUSTANDES EINER FAHRTREPPE ODER EINES FAHRSTEIGES
MONITORING THE MECHANICAL STATE OF AN ESCALATOR OR A MOVING WALKWAY
SURVEILLANCE DE L'ÉTAT MÉCANIQUE D'UN ESCALIER ROULANT OU D'UN TROTTOIR ROULANT
2018-10-04
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
ÜBERWACHUNG DES MECHANISCHEN ZUSTANDES EINER FAHRTREPPE ODER EINES FAHRSTEIGES
European Patent Office | 2021
|HAUPTANTRIEBSWELLE ODER UMLENKWELLE EINER FAHRTREPPE ODER EINES FAHRSTEIGES
European Patent Office | 2022
|Zutrittsbereich einer Fahrtreppe oder eines Fahrsteiges mit einer Anzeigeeinrichtung
European Patent Office | 2015
|