Verstellbarer Federträger (1), umfassend einen Federteller (41), wobei der Federteller (41) mittels eines Aktuators (9) axial verstellbar ist und zu einer Längsachse (47) des Federträgers (1) in Umfangsrichtung verdrehgesichert ist, wobei der Aktuator (9) zumindest mittelbar von einer zylinderseitigen Stützfläche axial gehalten wird, wobei ein Gehäuse (11) für eine Antriebseinheit (19, 21) des Aktuators (9) und eine Federtellerauflagefläche miteinander verbunden sind, wobei das Gehäuse (11) für die Axialbewegung des Federtellers (65) vom Aktuator (9) angetrieben wird und der Federträger (1) einen Tragzylinder (3) umfasst, der ein Verdrehsicherungsprofil (53) aufweist, das von einem zum Tragzylinder (3) fixierten Tragring (53) gebildet wird, wobei die Verbindung zwischen dem Tragzylinder (3) und dem Tragring (53) als eine lösbare Kraftschluss und/oder Formschlussverbindung ausgeführt ist.
The invention relates to an adjustable spring bracket (1), comprising a spring plate (41), wherein the spring plate (41) can be axially adjusted by means of an actuator (9) and is rotationally fixed with respect to a longitudinal axis (47) of the spring bracket (1) in the circumferential direction, wherein the actuator (9) is axially retained at least indirectly by a cylinder-side support surface, wherein a housing (11) for a drive unit (19, 21) of the actuator (9) and a spring plate support surface are connected to each other, wherein the housing (11) is driven by the actuator (9) for the axial movement of the spring plate (65) and the spring bracket (1) comprises a bearing cylinder (3) that has a rotation prevention profile (53) formed by a bearing ring (53) fixed to the bearing cylinder (3), wherein the connection between the bearing cylinder (3) and the bearing ring (53) is designed as a releasable force-fit and/or interlocking connection.
L'invention concerne un support de ressort (1) déplaçable comprenant une coupelle de ressort (41). La coupelle de ressort (41) peut être déplacée de manière axiale au moyen d'un actionneur (9) et est bloquée en rotation par rapport à un axe longitudinal (47) du support de ressort (1) dans une direction périphérique. L'actionneur (9) est maintenu de manière axiale au moins indirectement par une surface d'appui côté cylindre. Un boîtier (11) pour une unité d'entraînement (19, 21) de l'actionneur (9) et une surface de réception de coupelle de ressort sont reliés l'un à l'autre. Le boîtier (11) pour le déplacement axial de la coupelle de ressort (41) est entraîné par l'actionneur (9), et le support de ressort (1) comprend un cylindre porteur (3) qui comporte un profil de blocage anti-rotation (53) formé par une bague porteuse (53) fixée par rapport au cylindre porteur (3). La liaison entre le cylindre porteur (3) et la bague porteuse (53) est réalisée sous la forme d'une liaison à force et/ou d'une liaison à complémentarité de forme amovible.
VERSTELLBARER FEDERTRÄGER
ADJUSTABLE SPRING BRACKET
SUPPORT DE RESSORT DÉPLAÇABLE
2018-10-04
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |