Provided are the following: a vehicular interior component in which an end of a covering material that covers a core material main body is appropriately processed to have outstanding appearance; and a method for manufacturing the vehicular interior component. A core material main body (30), the surface of which is covered by a covering material (40), is provided with the following: a gap section (39) formed at the boundary between a first edge section (31a1) of a first core material (31) and a first edge section (32a1) of a second core material (32); and ribs (37,38) that are erected on the first core material (31) and the second core material (32) and that stand in the interior of the core material main body (30). An end (40b) of the covering material (40) is inserted from the gap section (39) into the interior of the core material main body (30) and is welded to the ribs (37, 38).
L'invention concerne : une pièce intérieure de véhicule dans laquelle une extrémité d'un matériau de revêtement qui recouvre un corps principal de matériau central est traitée de manière appropriée de façon à présenter un aspect remarquable ; et un procédé de fabrication de la pièce intérieure de véhicule. Un corps principal de matériau central (30), dont la surface est recouverte d'un matériau de revêtement (40), est doté des éléments suivants : une section d'espace (39) formée au niveau de la limite entre une première section marginale (31a1) d'un premier matériau central (31) et une première section marginale (32a1) d'un second matériau central (32) ; et des nervures (37, 38) qui sont érigées sur le premier matériau central (31) et le second matériau central (32) et qui se dressent à l'intérieur du corps principal de matériau central (30). Une extrémité (40b) du matériau de revêtement (40) est insérée à partir de la section d'espace (39) dans l'intérieur du corps principal de matériau central (30) et est soudée aux nervures (37, 38).
芯材本体を被覆する表皮材の端末を適切に処理し、製品の見栄えに優れる車両用内装部品及びその製造方法を提供する。 表皮材(40)により表面が覆われる芯材本体(30)は、第1芯材(31)の第1縁部(31a1)と第2芯材(32)の第1縁部(32a1)との境界に形成される隙間部(39)と、第1芯材(31)及び第2芯材(32)に立設され、芯材本体(30)の内部で起立するリブ(37,38)と、を備えている。この場合、表皮材(40)の端末(40b)は、隙間部(39)から芯材本体(30)の内部に挿入されているとともに、リブ(37,38)に対して溶着されている。
VEHICULAR INTERIOR COMPONENT AND METHOD FOR MANUFACTURING VEHICULAR INTERIOR COMPONENT
PIÈCE INTÉRIEURE DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PIÈCE INTÉRIEURE DE VÉHICULE
車両用内装部品及び車両用内装部品の製造方法
2018-09-20
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
Vehicular interior component, vehicular interior panel, and vehicular composite interior component
European Patent Office | 2019
|VEHICULAR INTERIOR COMPONENT, VEHICULAR INTERIOR PANEL, AND VEHICULAR COMPOSITE INTERIOR COMPONENT
European Patent Office | 2017
|VEHICULAR INTERIOR COMPONENT, VEHICULAR INTERIOR PANEL, AND VEHICULAR COMPOSITE INTERIOR COMPONENT
European Patent Office | 2016
|VEHICULAR INTERIOR COMPONENT AND JIG FOR MANUFACTURING VEHICULAR INTERIOR COMPONENT
European Patent Office | 2018
|