Ein Motorfernstart-System weist eine Motorstart-Einheit (22) und eine Kontrolleinheit (24) auf. Die Motorstart-Einheit (22) ist in einem Fahrzeug (10) angeordnet und ist dazu ausgebildet Signale von einer Fernbedienung (20) zu empfangen, wobei das Fahrzeug (10) einen Antriebsmotor aufweist und die Motorstart-Einheit (22) weiterhin dazu ausgebildet ist das Anlassen des Antriebsmotors zu veranlassen, wenn ein Signal von der Fernbedienung (20) empfangen wurde. Die Kontrolleinheit (24) ist dazu ausgebildet die Funktion der Motorstart-Einheit (22) zu überwachen und Fehler in der Funktion der Motorstart-Einheit (22) zu detektieren. Das Motorfernstart-System ist dazu ausgebildet das Starten des Antriebsmotors zu verhindern, wenn ein Fehler in der Funktion der Motorstart-Einheit (22) detektiert wurde und das Ausschalten des Antriebsmotors zu veranlassen, wenn der Antriebsmotor eingeschaltet ist und ein Fehler in der Funktion der Motorstart-Einheit (22) detektiert wurde.
The invention relates to a remote engine start system, which has an engine start unit (22) and a control unit (24). The engine start unit (22) is arranged in a vehicle (10) and is configured to receive signals from a remote control (20), wherein the vehicle (10) is provided with a drive motor, and the engine start unit (22) is further configured to initiate the start of the drive motor upon receipt of a signal from the remote control (20). The control unit (24) is configured to monitor the function of the engine start unit (22), and to detect errors in the function of the engine start unit (22). The remote engine start system is configured to prevent the starting of the drive motor once an error in the function of the engine start unit (22) has been detected, and to initiate the turning off of the drive motor, if the drive motor is turned on and an error in the function of the engine start unit (22) was detected.
L'invention concerne un système de démarrage à distance de moteur comprenant une unité de démarrage de moteur (22) et une unité de contrôle (24). L'unité de démarrage de moteur (22) est disposée dans un véhicule (10) et elle est conçue pour recevoir des signaux de la part d'une commande à distance (20). Le véhicule (10) possède un moteur de propulsion et l'unité de démarrage de moteur (22) est en outre configurée pour provoquer le démarrage du moteur de propulsion lorsqu'un signal provenant de la commande à distance (20) a été reçu. L'unité de contrôle (24) est configurée pour surveiller le fonctionnement de l'unité de démarrage de moteur (22) et détecter les défauts dans le fonctionnement de l'unité de démarrage de moteur (22). Le système démarrage à distance de moteur est configuré pour empêcher le démarrage du moteur de propulsion lorsqu'un défaut a été détecté dans le fonctionnement de l'unité de démarrage de moteur (22) et pour provoquer l'arrêt du moteur de propulsion lorsque ce dernier est allumé et qu'un défaut a été détecté dans le fonctionnement de l'unité de démarrage de moteur (22).
MOTORFERNSTART-SYSTEM UND VERFAHREN
REMOTE ENGINE START SYSTEM AND METHOD
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉMARRAGE À DISTANCE DE MOTEUR
2018-09-20
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |