An offshore floating facility (10) comprises a boat hull (12) and an intermediate medium carburetor (16). The intermediate medium carburetor (16) has a pump (34) that draws in seawater, an intermediate medium evaporator (E1) in which an intermediate medium is evaporated by the seawater drawn in by the pump (34), an LNG evaporator (E2) in which LNG is gasified by the intermediate medium evaporated in the intermediate medium evaporator (E1), a gas pipeline (21) that guides the intermediate medium evaporated in the intermediate medium evaporator (E1) to the LNG evaporator (E2), and a liquid pipeline (22) that guides the intermediate medium condensed in the LNG evaporator (E2) to the intermediate medium evaporator (E1). The LNG evaporator (E2) is disposed on a deck (12a) of the boat hull (12), the intermediate medium evaporator (E1) is disposed below the deck (12a), and the intermediate medium naturally circulates between the intermediate medium evaporator (E1) and the LNG evaporator (E2).

    L'invention concerne une installation flottante en mer (10) comprenant une coque de bateau (12) et un carburateur de milieu intermédiaire (16). Le carburateur de milieu intermédiaire (16) comporte une pompe (34) qui aspire l'eau de mer, un évaporateur (E1) de milieu intermédiaire dans lequel un milieu intermédiaire est évaporé par l'eau de mer aspirée par la pompe (34), un évaporateur de GNL (E2) dans lequel du GNL est gazéifié par le milieu intermédiaire évaporé dans l'évaporateur (E1) de milieu intermédiaire, une conduite de gaz (21) qui guide le milieu intermédiaire évaporé dans l'évaporateur (E1) de milieu intermédiaire vers l'évaporateur de GNL (E2), et une conduite de liquide (22) qui guide le milieu intermédiaire condensé dans l'évaporateur de GNL (E2) vers l'évaporateur (E1) de milieu intermédiaire. L'évaporateur de GNL (E2) est disposé sur un pont (12a) de la coque de bateau (12), l'évaporateur (E1) de milieu intermédiaire est disposé sous le pont (12a), et le milieu intermédiaire circule naturellement entre l'évaporateur (E1) de milieu intermédiaire et l'évaporateur de GNL (E2).

    洋上浮体式施設(10)は、船体(12)と中間媒体式気化器(16)とを備える。中間媒体式気化器(16)は、海水を引き込むポンプ(34)と、ポンプ(34)によって引き込まれた海水によって中間媒体を蒸発させる中間媒体蒸発器(E1)と、中間媒体蒸発器(E1)で蒸発した中間媒体によってLNGを気化させるLNG蒸発器(E2)と、中間媒体蒸発器(E1)で蒸発した中間媒体をLNG蒸発器(E2)に導くガス配管(21)と、LNG蒸発器(E2)で凝縮した中間媒体を中間媒体蒸発器(E1)に導く液配管(22)と、を有する。LNG蒸発器(E2)は船体(12)の甲板(12a)に配置され、中間媒体蒸発器(E1)は甲板(12a)よりも下に配置され、中間媒体は、中間媒体蒸発器(E1)とLNG蒸発器(E2)との間を自然循環する。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    OFFSHORE FLOATING FACILITY


    Additional title:

    INSTALLATION FLOTTANTE EN MER
    洋上浮体式施設


    Contributors:

    Publication date :

    2018-09-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / F17C Behälter zum Aufnehmen oder Speichern verdichteter, verflüssigter oder verfestigter Gase , VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES



    OFFSHORE FLOATING FACILITY

    EGASHIRA SHINJI | European Patent Office | 2020

    Free access

    FLOATING OFFSHORE FACILITY, POWER SUPPLY METHOD FOR FLOATING OFFSHORE FACILITY

    NAKAYAMA MASAHARU / TAKANO KOTARO / OKAYASU MARI et al. | European Patent Office | 2017

    Free access


    FLOATING OFFSHORE FACILITY, AND POWER SUPPLY METHOD FOR FLOATING OFFSHORE FACILITY

    SHIBATA SHIGEYUKI / TERAMOTO YUSEI | European Patent Office | 2016

    Free access

    FLOATING OFFSHORE FACILITY AND METHOD FOR SUPPLYING ELECTRIC POWER IN FLOATING OFFSHORE FACILITY

    SHIBATA SHIGEYUKI / TERAMOTO YUSEI | European Patent Office | 2016

    Free access