Die Erfindung betrifft ein Hybridmodul (1), mit einem ersten Antriebsaggregat, einem zweiten Antriebsaggregat, die über eine Zwischenwelle (2) mit einer Antriebswelle (3) drehmomentübertragend verbindbar sind, wobei ein Drehmoment von dem ersten Antriebsaggregat und/oder dem zweiten Antriebsaggregat über eine Trennkupplung (4) an die Zwischenwelle (2) weitergebbar ist, wobei die Zwischenwelle (2) über eine Stützlagerung (5) an einem Gehäuse (6) abgestützt ist, und die Trennkupplung (4) über eine Nabe (20) mit der Zwischenwelle (2) verbunden ist, wobei die Nabe (20) zumindest eine Vorrichtung (40) aufweist, an der ein Abziehwerkzeug (42) zum Kraftaufbringen form- und/oder kraftschlüssig angreift, um beim Einsatz des Abziehwerkzeugs (42) eine Demontage der Nabe (20) und der Trennkupplung (4) zu ermöglichen. Ferner betrifft die Erfindung auch eine Abziehwerkzeug-Hybridmodul-Kombination, aus dem erfindungsgemäßen Hybridmodul (1) und einem Abziehwerkzeug (42), wobei das Abziehwerkzeug (42) derart ausgebildet ist, dass es in die entsprechenden Vorrichtungen (40) kraft- und/oder formschlüssig eingreift. Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zum Demontieren einer Trennkupplung (4) in einem erfindungsgemäßen Hybridmodul (1).

    The invention relates to a hybrid module (1), comprising a first drive assembly and a second drive assembly which can be connected to an input shaft (3) via an intermediate shaft (2) in a torque-transmitting manner, wherein torque can be transferred from the first drive assembly and/or the second drive assembly to the intermediate shaft (2) via a disconnect clutch (4), wherein the intermediate shaft (2) is supported on a housing (6) via a support bearing (5), and the disconnect clutch (4) is connected to the intermediate shaft (2) via a hub (20), wherein the hub (20) has at least one device (40) on which an extractor tool (42) engages in a form-fitting and/or force-fitting manner to apply force to enable the hub (20) and the disconnect clutch (4) to be disassembled when the extractor tool (42) is used. The invention also relates to a combination of extractor tool and hybrid module, comprising the hybrid module (1) according to the invention and a extractor tool (42), wherein the extractor tool (42) is designed such that it engages in the corresponding devices (40) in a form-fitting and/or force-fitting manner. Furthermore, the invention relates to a method for disassembling a disconnect clutch (4) in a hybrid module (1) according to the invention.

    L'invention concerne un module hybride (1), comprenant un premier groupe motopropulseur, un deuxième groupe moto-propulseur, qui peuvent être reliés à un arbre d'entraînement (3) avec transmission de couple par le biais d'un arbre intermédiaire (2). Un couple peut être transmis du premier groupe motopropulseur et/ou du deuxième groupe motopropulseur à l'arbre intermédiaire (2) par le biais d'un embrayage de coupure (4). L'arbre intermédiaire (2) est en appui sur un carter (6) par l'intermédiaire d'un palier d'appui (5), et l'embrayage de coupure (4) est relié à l'arbre intermédiaire (2) par le biais d'un moyeu (20), le moyeu (20) présentant au moins un dispositif (40) sur lequel un outil d'extraction (42) agit par coopération de formes et/ou à force pour l'application d'une force, afin de permettre un démontage du moyeu (20) et de l'embrayage de coupure (4) lors de l'insertion de l'outil d'extraction. L'invention concerne en outre également une combinaison d'outil d'extraction et de module hybride, constituée du module hybride (1) selon l'invention et d'un outil d'extraction (42), l'outil d'extraction (42) étant conçu de manière à s'insérer à force et/ou par coopération de formes dans les dispositifs (40) correspondants. L'invention concerne en outre également un procédé de démontage d'un embrayage de coupure (4) dans un module hybride (1) selon l'invention.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    MONTAGE- UND DEMONTAGEVERFAHREN FÜR HYBRIDMODULE


    Additional title:

    ASSEMBLY AND DISASSEMBLY METHOD FOR HYBRID MODULES
    PROCÉDÉ DE MONTAGE ET DE DÉMONTAGE POUR DES MODULES HYBRIDES


    Contributors:
    HOPPE MARCUS (author) / PIEPER TORSTEN (author) / BEYER ROBIN (author)

    Publication date :

    2018-09-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F16C SHAFTS , Wellen



    Montage- und Demontageverfahren für Hybridmodule

    HOPPE MARCUS / PIEPER TORSTEN / BEYER ROBIN | European Patent Office | 2018

    Free access


    HYBRIDMODULE, ABZIEHWERKZEUG-HYBRIDMODULE-KOMBINATION UND MONTAGE/DEMONTAGEVERFAHREN FÜR HYBRIDMODULE

    HOPPE MARCUS / PIEPER TORSTEN / BEYER ROBIN | European Patent Office | 2021

    Free access

    Demontageverfahren

    SHEN JIALIN / HOEBEL SIMON | European Patent Office | 2023

    Free access