The present invention relates to a device for improving sail twist, intended to be connected to a mast and a batten of a sail. The device comprises an outer tube comprising a circumferential wall and an aperture in the wall. The device further comprises an intermediate tube adapted to be arranged rotationally locked to the mast, comprising a circumferential wall arranged at least partially inside the outer tube. The intermediate tube further has an aperture in the wall comprising a straight portion and at least one angled portion. Furthermore, there is a spring means arranged around at least a part of the intermediate tube, contained at least partially inside the outer tube. The outer tube is adapted to be rotatably arranged around the intermediate tube. The aperture in the intermediate tube is adapted to be connected to a batten extending through the aperture in the outer tube.
La présente invention concerne un dispositif d'amélioration de torsion de voile, destiné à être relié à un mât et à une latte d'une voile. Le dispositif comprend un tube extérieur comprenant une paroi circonférentielle et une ouverture dans la paroi. Le dispositif comprend aussi un tube intermédiaire conçu pour être verrouillé en rotation au mât, comprenant une paroi circonférentielle disposée au moins partiellement à l'intérieur du tube extérieur. Le tube intermédiaire comporte aussi une ouverture dans la paroi comprenant une partie droite et au moins une partie à un angle. De plus, il y a un moyen ressort agencé autour d'au moins une partie du tube intermédiaire, situé au moins partiellement à l'intérieur du tube extérieur. Le tube extérieur est conçu pour être agencé de manière à pouvoir tourner autour du tube intermédiaire. L'ouverture dans le tube intermédiaire est conçue pour être reliée à une latte s'étendant à travers l'ouverture dans le tube extérieur.
DEVICE AND METHOD FOR IMPROVING SAIL TWIST
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'AMÉLIORATION DE TORSION DE VOILE
2018-08-30
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
Heliogyro Solar Sail Blade Twist Control (AAS 12-003)
British Library Conference Proceedings | 2012
|Heliogyro Solar Sail Blade Twist Stability Analysis of Root and Reflectivity Controllers
British Library Conference Proceedings | 2012
|European Patent Office | 2024
|