Die Erfindung betrifft eine Kameraanordnung (12) für ein Kraftfahrzeug (10), mit wenigstens einer Kamera (16) zum Erfassen zumindest eines Teilbereichs einer Umgebung (18) des Kraftfahrzeugs (10). Die Kameraanordnung (12) umfasst einen ersten Befestigungsarm (20) und einen zweiten Befestigungsarm (22), welche zum Befestigen der Kamera (16) an dem Kraftfahrzeug (10) ausgebildet sind, und welche über ein Achselement (24) miteinander verbunden sind. Hierbei ist die Kamera (16) an dem Achselement (24) gehalten. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug (10) mit wenigstens einer solchen Kameraanordnung (12).
The invention relates to a camera arrangement (12) for a motor vehicle (10), comprising at least one camera (16) for detecting at least one partial area of the surroundings (18) of the vehicle (10). Said camera arrangement (12) comprises a first securing arm (20) and a second securing arm (22) which are designed for securing the camera (16) to the motor vehicle, and which are interconnected by means of an axle element (24). The camera (16) is maintained on the axle element (24). The invention further relates to a motor vehicle (10) having at least one such camera system (12).
L'invention concerne un ensemble caméra (12) pour un véhicule automobile (10), comprenant au moins une caméra (16) pour détecter au moins une zone d'un environnement (18) du véhicule automobile (10). Cet ensemble caméra (12) comprend un premier bras de fixation (20) et un deuxième bras de fixation (22) qui sont conçus pour fixer la caméra (16) sur le véhicule automobile (10) et qui sont reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un élément axe (24). La caméra (16) est maintenue sur l'élément axe (24). L'invention concerne en outre un véhicule automobile (10) équipé d'au moins un ensemble caméra (12) de ce type.
KAMERAANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND KRAFTFAHRZEUG
CAMERA ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE
ENSEMBLE CAMÉRA POUR VÉHICULE AUTOMOBILE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2018-08-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |