A motorized fin booster system for surfboard or paddleboard or recreational small craft, consisting of at least one detachable motorized fin and at least one external, contour conforming and waterproof power supply are disclosed. The disclosed system allows for the addition and removal of electrically powered boost to nearly any board without permanent alteration of the board. The system integrates with widely used surfboard components; such as surf fins, leashes, ankle cuffs, and traction pads.
L'invention concerne un système de propulsion à ailette motorisée pour planche de surf ou planche à bras ou petite embarcation de plaisance, qui se compose d'au moins une ailette motorisée détachable et d'au moins une alimentation électrique externe, étanche à l'eau et qui s'adapte aux contours. Le système selon l'invention permet d'ajouter un système de propulsion électrique à pratiquement n'importe quelle planche et de l'enlever de celle-ci, sans modification permanente de la planche. Le système s'intègre à des composants de planche de surf largement utilisés, tels que des ailerons de surf, des lanières de sécurité, des manchons de cheville et des plaques de traction.
SURFBOARD BOOSTER SYSTEM
SYSTÈME DE PROPULSION DE PLANCHE DE SURF
2018-08-02
Patent
Electronic Resource
English