Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur horizontalen Mittenrückstellung eines Kupplungsschafts, insbesondere einer Mittelpufferkupplung eines spurgeführten Fahrzeuges, wobei die Vorrichtung (1) einen ersten Drehkörper (3) und einen relativ zu dem ersten Drehkörper (3) drehbaren zweiten Drehkörper (4) aufweist, wobei die Vorrichtung (1) ausgebildet ist, die zur Generierung eines an dem Kupplungsschaft angreifenden Rückstellmoments benötigte Kraft durch Verdrehen der beiden Drehkörper (3, 4) relativ zueinander zu erzeugen.
The invention relates to a device (1) for horizontal, centering restoration of a coupling shaft, particularly a central buffer coupler of a track guided vehicle, said device (1) comprising a first rotating element (3) and a second rotating element (4) that can rotate in relation to said first rotating element (3), said device (1) being designed to produce the force required to generate a restoring moment acting on the coupling shaft, by rotating the two rotating elements (3, 4) relative to one another.
L'invention concerne un dispositif (1) pour le rappel central horizontal d'une tige d'attelage, en particulier d'un attelage à tampon central d'un véhicule guidé. Le dispositif (1) comprend un premier corps rotatif (3) et un deuxième corps rotatif (4) pouvant tourner par rapport au premier corps rotatif (3). Le dispositif (1) est conçu pour produire la force nécessaire à la génération d'un couple de rappel agissant sur la tige d'attelage par rotation des deux corps rotatifs (3, 4) l'un par rapport à l'autre.
VORRICHTUNG ZUR HORIZONTALEN MITTENRÜCKSTELLUNG EINES KUPPLUNGSSCHAFTS
DEVICE FOR HORIZONTAL, CENTERING RESTORATION OF A COUPLING SHAFT
DISPOSITIF POUR LE RAPPEL CENTRAL HORIZONTAL D'UNE TIGE D'ATTELAGE
2018-05-03
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B61G Kupplungen besonders ausgebildet für Eisenbahnfahrzeuge , COUPLINGS SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAY VEHICLES |
VORRICHTUNG ZUR HORIZONTALEN MITTENRÜCKSTELLUNG EINES KUPPLUNGSSCHAFTS
European Patent Office | 2018
|VORRICHTUNG ZUR HORIZONTALEN MITTENRÜCKSTELLUNG EINES KUPPLUNGSSCHAFTS
European Patent Office | 2024
|Überwachung eines horizontalen Dämpfungselements für ein Schienenfahrzeug
European Patent Office | 2017
|ÜBERWACHUNG EINES HORIZONTALEN DÄMPFUNGSELEMENTS FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG
European Patent Office | 2017
|ÜBERWACHUNG EINES HORIZONTALEN DÄMPFUNGSELEMENTS FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG
European Patent Office | 2021
|