A work vehicle (1) provided with a gondola device is provided with: a work cage (10) boarded by a worker; and an arm mechanism (60) for moving a distal-end part thereof to a desired position, the arm mechanism (60) being a combination of a turning mechanism (30), an extension/retraction mechanism (40), and a derricking mechanism (50) mounted to a vehicle body (20). The gondola device (100) is provided with: a support post (70) provided to the distal-end part of the arm mechanism (60); a suspension frame (80) of the work cage (10) for making it possible for the worker to work above the top end of the support post (70), the suspension frame (80) being provided to a top-end part of the support post (70); and a raising/lowering mechanism (90) for raising and lowering the work cage (10) to a work position, the work cage (10) being suspended from the suspension frame (80) via a plurality of cables (91).
La présente invention concerne un véhicule de travail (1) pourvu d'un dispositif de cabine comprenant : une cage de travail (10) embarquée par un travailleur ; et un mécanisme de bras (60) pour déplacer une partie d'extrémité distale de ce dernier vers une position souhaitée, le mécanisme de bras (60) étant une combinaison d'un mécanisme de rotation (30), d'un mécanisme d'extension/rétraction (40), et d'un mécanisme de derrick (50) monté sur un corps de véhicule (20). Le dispositif de cabine (100) comprend : un montant de support (70) disposé sur la partie d'extrémité distale du mécanisme de bras (60) ; un cadre de suspension (80) de la cage de travail (10) permettant à l'ouvrier de travailler au-dessus de l'extrémité supérieure du montant de support (70), le cadre de suspension (80) étant disposée sur une extrémité supérieure du montant de support (70) ; et un mécanisme d'élévation/abaissement (90) pour lever et abaisser la cage de travail (10) à une position de travail, la cage de travail (10) étant suspendue à partir du cadre de suspension (80) par l'intermédiaire d'une pluralité de câbles (91).
ゴンドラ装置を備える作業用車両(1)は、作業者が搭乗する作業ケージ(10)と、車体(20)に搭載された旋回機構(30)、伸縮機構(40)、起伏機構(50)を組み合わせて先端部を所望位置に移動させるアーム機構(60)と、を備える。ゴンドラ装置(100)は、アーム機構(60)の先端部に設けられる支持ポスト(70)と、支持ポスト(70)の上端部に設けられ作業者が支持ポスト(70)の上端より上方への作業を可能とする作業ケージ(10)の吊り下げ枠体(80)と、吊り下げ枠体(80)に複数本の索条(91)を介して吊り下げられる作業ケージ(10)を作業位置に昇降する昇降機構(90)と、を備える。
WORK VEHICLE PROVIDED WITH GONDOLA DEVICE
VÉHICULE DE TRAVAIL DOTÉ D'UN DISPOSITIF DE CABINE
ゴンドラ装置を備える作業用車両
2018-04-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last / E01D BRIDGES , Brücken |
WORK GONDOLA APPARATUS AND WORK VEHICLE PROVIDED WITH SAME
European Patent Office | 2023
|Work gondola apparatus and work vehicle provided with same
European Patent Office | 2023
|Work gondola apparatus and work vehicle provided with same
European Patent Office | 2023
|