[Problem] Provided are an automobile interior trim and a manufacturing method therefor, which are suitable for a reduction in the number of man-hours for preparation before joining a surface material to the surface of a resin core material, a reduction in the number of the overall components of the automobile interior trim, and complete automation of an automotive interior trim manufacturing line. [Solution] This automobile interior trim 1 formed by joining a surface material 3 to the surface of a resin core material 2 is provided with stitches 4 formed on the surface material 3 by sewing the surface material 3 with thread. The resin core material 2, the surface material 3, and the stitches 4 are in the state of being cut with a laser beam, and the vicinity of cut surface CS cut with the laser beam has a structure ST that is in a state in which threads 4A, 4B forming the stitches 4 and a material forming the surface material 3 are melted by the heat of the laser beam, mixed, and solidified.

    Le problème décrit par la présente invention est de fournir une garniture intérieure d'automobile et son procédé de fabrication qui sont appropriés pour réduire la durée du temps de main d'œuvre destinées à la préparation avant assemblage d'un matériau de surface à la surface d'un matériau central en résine, pour réduire le nombre de l'ensemble des éléments de la garniture intérieure de l'automobile et pour permettre une automatisation complète d'une chaîne de fabrication de garniture intérieure d'automobile. La solution de l'invention porte sur une garniture intérieure d'automobile (1), formée par l'assemblage d'un matériau de surface (3) à la surface d'un matériau central en résine (2), qui est pourvue de points (4) formés sur le matériau de surface (3) par couture du matériau de surface (3) à l'aide d'un fil. Le matériau central en résine (2), le matériau de surface (3) et les points (4) sont dans l'état dans lequel ils sont découpés à l'aide d'un faisceau laser et le voisinage de la surface découpée (CS) découpée à l'aide du faisceau laser comporte une structure (ST) qui est dans un état dans lequel des fils (4A, 4B) formant les points (4) et un matériau formant le matériau de surface (3) sont fondus au moyen de la chaleur du faisceau laser, mélangés et solidifiés.

    【課題】樹脂芯材の表面に表皮材を接合する前の段取り作業の工数削減や、自動車用内装部品全体としての部品点数の削減、並びに、自動車用内装部品製造ラインの完全自動化に好適な自動車用内装部品とその製造方法を提供する。 【解決手段】樹脂芯材2の表面に表皮材3を接合してなる自動車用内装部品1は、表皮材3を糸で縫うことによって表皮材3に形成されたステッチ4を備え、樹脂芯材2と表皮材3とステッチ4がレーザー光線で切断された状態になっていて、かつ、レーザー光線による切断面CS付近は、ステッチ4を構成する糸4A、4Bと表皮材3を構成する素材とがレーザー光線の熱で溶融し混じり合って固化した状態の組織構造STになっている。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    AUTOMOBILE INTERIOR TRIM


    Additional title:

    GARNITURE INTÉRIEURE D'AUTOMOBILE
    自動車用内装部品


    Contributors:

    Publication date :

    2018-03-08


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Automobile interior trim

    SAKUMA TOMONARI | European Patent Office | 2022

    Free access

    AUTOMOBILE INTERIOR TRIM

    SAKUMA TOMONARI | European Patent Office | 2019

    Free access

    Automobile interior trim

    NAKAGAWA HIROMICHI | European Patent Office | 2020

    Free access

    AUTOMOBILE INTERIOR TRIM

    SAKUMA TOMONARI | European Patent Office | 2020

    Free access

    AUTOMOBILE INTERIOR TRIM

    NAKAGAWA HIROMICHI | European Patent Office | 2019

    Free access