Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Unterstützen eines Benutzers eines ersten Kraftfahrzeugs (10, 14) beim Betreiben des ersten Kraftfahrzeugs (10, 14), das sich in einem geographischen Gebiet (20) befindet. Eine kraftfahrzeugexterne Datenservereinrichtung (16) unterteilt das geographische Gebiet (20) in mehrere geographische Sektoren (22, 22', 22", S1). Eine Sensoreinrichtung (24, 28) eines zweiten Kraftfahrzeugs (12), welches sich ebenfalls in dem Gebiet (20) befindet (S2), erfasst zumindest einen Messwert und eine Steuereinrichtung (26) des zweiten Kraftfahrzeugs (12) überträgt ein den Messwert beschreibendes Sensorsignal an die kraftfahrzeugexterne Datenservereinrichtung (16). Diese empfängt ein Anfragesignal von dem ersten Kraftfahrzeug (10, 14), das zum Zeitpunkt des Übertragens des Anfragesignals nicht dazu eingerichtet ist, einen Messwert derselben Art zu erfassen. Falls die kraftfahrzeugexterne Datenservereinrichtung (16) ermittelt (S5), dass sich die Kraftfahrzeuge (10, 12, 14) innerhalb des gleichen geographischen Sektors (22, 22', 22") befinden, überträgt sie das Sensorsignal an das erste Kraftfahrzeug (10, 14, S6).
The invention relates to a method for assisting a user of a first motor vehicle (10, 14) in the operation of the first motor vehicle (10, 14), which is located in a geographic region (20). A motor-vehicle-external data server device (16) divides the geographic region (20) into a plurality of geographic sectors (22, 22', 22", S1). A sensor device (24, 28) of a second motor vehicle (12), which is also located (S2) in the region (20), senses at least one measurement value, and a control device (26) of the second motor vehicle (12) transfers a sensor signal describing the measurement value to the motor-vehicle-external data server device (16). The motor-vehicle-external data server device receives a request signal from the first motor vehicle (10, 14), which, at the time at which the request signal is transferred, is not prepared to sense a measurement value of the same type. If the motor-vehicle-external data service device (16) determines (S5) that the motor vehicles (10, 12, 14) are located within the same geographic sector (22, 22', 22"), the motor-vehicle-external data service device transfers the sensor signal to the first motor vehicle (10, 14, S6).
L'invention concerne un procédé destiné à aider un utilisateur d'un premier véhicule automobile (10, 14) à utiliser le premier véhicule automobile (10, 14) se trouvant dans une zone géographique (20). Un serveur de données (16), extérieur au véhicule automobile, divise la zone géographique (20) en plusieurs secteurs géographiques (22, 22', 22'', S1). Un dispositif de détection (24, 28) d'un second véhicule automobile (12), se trouvant également dans la zone (20), détecte au moins une valeur de mesure et un moyen de commande (26) du second véhicule automobile transmet un signal de détection, décrivant la valeur de mesure, au serveur de données (16) extérieur au véhicule automobile. Ce serveur reçoit du premier véhicule automobile (10, 14) un signal de requête qui n'est pas adapté, au moment de la transmission du signal de requête, pour détecter une valeur de mesure du même type. Si le serveur de données (16), extérieur au véhicule automobile, détermine que les véhicules automobiles (10, 12, 14) se trouvent dans le même secteur géographique (22, 22', 22''), il transmet le signal de détection au premier véhicule automobile (10, 14, S6).
VERFAHREN ZUM UNTERSTÜTZEN EINES BENUTZERS BEIM BETREIBEN EINES KRAFTFAHRZEUGS UND KRAFTFAHRZEUGEXTERNE DATENSERVEREINRICHTUNG
METHOD FOR ASSISTING A USER IN THE OPERATION OF A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR-VEHICLE-EXTERNAL DATA SERVER DEVICE
PROCÉDÉ POUR AIDER UN UTILISATEUR À UTILISER UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET SERVEUR DE DONNÉES EXTÉRIEUR AU VÉHICULE AUTOMOBILE
2018-03-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS |
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2020
|Verfahren zum Unterstützen eines Benutzers beim Führen eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2018
|