A foldable handhold assembly for attachment to a railroad flatcar includes a handhold that has a pair of side rails connected with a horizontal grab bar. A pair of brackets, which each have a mounting surface conforming to the shape of the flatcar sill. The brackets each have a hinge that rotatably couples to the proximate end of one of the side rail, which enables the handhold to rotate about the hinges between a deployed position where the grab bar extends above the flatcar deck and a stowed position where the handhold extends below the flatcar deck. One of the brackets also has latch aligned to selectively retain the handhold at the deployed position.
La présente invention concerne une poignée de bout de véhicule ferroviaire pliable pour fixation à un wagon plat de chemin de fer qui comprend une poignée de bout qui comporte une paire de rails latéraux raccordés à une poignée horizontale. Une paire de supports, qui comportent chacun une surface de montage se conformant à la forme de la traverse de wagon plat. Les supports comportent chacun une charnière qui s'accouple de façon rotative à l'extrémité proximale de l'un des rails latéraux, ce qui permet à la poignée de bout de tourner autour des charnières entre une position déployée dans laquelle la poignée s'étend au-dessus de la plate-forme de wagon plat et une position rangée dans laquelle la poignée de bout s'étend au-dessous de la plate-forme de wagon plat. L'un des supports comporte en outre un verrou aligné pour retenir sélectivement la poignée de bout dans la position déployée.
FOLDABLE RAILCAR HANDHOLD
POIGNÉE DE BOUT DE VÉHICULE FERROVIAIRE PLIABLE
2018-02-22
Patent
Electronic Resource
English